fear

peur

He fears for his life and that of his family.	Il craint pour sa vie et celle de sa famille.
We need to take the fears of our citizens seriously.	Nous devons prendre au sérieux les craintes de nos concitoyens.
The report highlights that these fears are not unfounded.	Le rapport souligne que ces craintes ne sont pas sans fondement.
Practice shows that often these fears are not founded.	La pratique montre que souvent ces peurs ne sont pas fondées.
In other words, our fears make us think about the future.	En d'autres termes, nos peurs nous font penser à l'avenir.
But this incident raised fears that that may change.	Mais cet incident suscite des craintes que cela puisse changer.
How do we put an end to our fears?	Comment pouvons-nous mettre un terme à nos peurs ?
We must not feed the fears of otherness and exclusion.	Nous ne devons pas alimenter les craintes d'autrui ni l'exclusion.
Alas, our life is full of fears and dangers.	Hélas, notre vie est pleine de craintes, de dangers.
He fears for me if I have another child.	Il a peur pour moi, si j'ai un autre enfant.
I will cite just one example to illustrate our fears.	Je ne prendrai qu'un seul exemple pour illustrer nos craintes.
It is important that we address those fears rationally.	Il est important que nous apaisions ces craintes rationnellement.
You may be faced with fears and frustrations.	Vous pouvez être confronté à des peurs et des frustrations.
So, with Sahaja Yoga also, certain fears have crawled in.	Ainsi, dans Sahaja Yoga aussi, certaines peurs se sont infiltrées.
You will be surprised to find that your fears are greatly exaggerated.	Vous serez surpris de constater que vos craintes sont grandement exagérées.
He has many fears and phobias in reality.	Il a beaucoup de peurs et de phobies dans la réalité.
He will calm your fears and heal your soul.	Il calmera vos craintes et guérira votre âme.
This decision has provoked fears in many states.	Cette décision a provoqué des craintes dans de nombreux pays.
Our fears provoke in us a very similar form of suspense.	Nos peurs suscitent en nous une forme similaire de suspense.
Do you think fears are good or bad?	Pensez-vous que les peurs sont bonnes ou mauvaises ?