fear

peur

Yeah, and you can see the fear in my eyes.	Ouais, et tu peux voir la peur dans mon regard.
We fear that the consequences will be serious for humanity.	Nous craignons que les conséquences ne soient graves pour l'humanité.
You have nothing to fear from Narcisse or anyone else.	Vous n'avez rien à craindre de Narcisse ou quelqu'un d'autre.
Even when I was alive, just different levels of fear.	Même quand j'étais vivant, juste des différents niveaux de peur.
Nationalism has always been a sign of fear and insecurity.	Le nationalisme a toujours été un signe de peur et d'insécurité.
The last elections took place in a climate of fear.	Les dernières élections ont eu lieu dans un climat de terreur.
Often the fear of one evil leads us into a worse.	Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire.
You have nothing to fear from us or him.	Vous ne avez rien à craindre de nous ou lui.
My mother never drives for fear of causing an accident.	Ma mère ne conduit jamais de peur de causer un accident.
The fear of a global avian flu epidemic is real.	La crainte d’une épidémie mondiale de grippe aviaire est réelle.
The jury listens to words, but they respond to fear.	Le jury écoute les mots, mais répond à la peur.
They are playing on the fear and ignorance of our citizens.	Ils jouent avec la peur et l'ignorance de nos concitoyens.
Terrorists have no power if they do not inspire fear.	Les terroristes n'ont aucun pouvoir s'ils n'inspirent pas la crainte.
All my life I've lived in fear of other people.	Toute ma vie j'ai vécu dans la peur des autres.
Nothing is more despicable than respect based on fear.	Rien n'est plus méprisable qu'un respect basé sur la crainte.
The fear of immigration must no longer guide our policies.	La peur de l'immigration ne peut plus conduire nos politiques.
She was found in the barn, paralysed with fear.	Elle a été retrouvée dans la grange, paralysée de peur.
All my life I've lived in fear of other people.	Toute ma vie, j'ai vécu dans la peur des autres.
Purge your mind of fear and believe in yourself.	Purge ton esprit de la peur et crois en toi.
And you can't live your life in fear.	Et tu ne peux pas vivre ta vie dans la peur.