faute d'orthographe

Dictionary
Examples

Liste de mots similaires en cas de faute d'orthographe.	List of similar words in case of misspelling.
Ne reprochez jamais une faute d'orthographe ou de grammaire.	Never criticise a spelling or grammar mistake.
Parfois un utilisateur se trompera dans son message de propagation (une faute d'orthographe ou une coquille, par exemple).	Sometimes a user will have an error in her log message (a misspelling or some misinformation, perhaps).
Parfois un utilisateur se trompe dans son message de propagation (une faute d'orthographe ou une coquille, par exemple).	Sometimes a user will have an error in her log message (a misspelling or some misinformation, perhaps).
Avec une faute d'orthographe, en plus.	They couldn't even spell it right.
Il arrive qu'un utilisateur se trompe dans son commentaire de propagation (une faute d'orthographe ou une coquille, par exemple).	Sometimes a user will have an error in her log message (a misspelling or some misinformation, perhaps).
Pour modifier le contenu de la cellule (par exemple, pour ajouter du contenu ou pour corriger une faute d'orthographe), pressez deux fois la cellule.	To edit the contents of the cell (for example, to add content or to correct a spelling error), double press in the cell.
Ce n'est qu'en descendant du panneau publicitaire qu'ils se sont aperçus qu'il y avait une faute d'orthographe.	It wasn't until they climbed down from the billboard that they saw that there was a misspelling.
J'aimerais bien savoir si il sait qu'il a fait une faute d'orthographe.	I wonder if he knows that he spelled it wrong.
Tu as fait une faute d'orthographe.	You've made a spelling mistake.
Je ne serais pas déçu si une faute d'orthographe a échappé à tous les contrôles.	I would not be disappointed if a spelling error slipped through the controls.
II n'y a pas de faute d'orthographe cette fois.	At least they spelled it right this time.
Il y a une faute d'orthographe ?	It spelled her name right, didn't it?
Il y a une faute d'orthographe ?	Lt spelled her name right, didn't it?
Il y a trois fautes de frappe dans cette lettre, dont une qui est, je crois, une faute d'orthographe.	This letter has three typing errors in it, one of which is, I believe, a spelling error.
La page demandée n'a pas pu être trouvée - cela peut être dû à une faute d'orthographe dans l'URL ou à une page supprimée.	Not Found Apologies, but the page you requested could not be found.
La page demandée n'a pas pu être trouvée - cela peut être dû à une faute d'orthographe dans l'URL ou à une page supprimée.	Apologies, but the page you requested could not be found. Perhaps searching will help.
Elle se sert de mon portable pour dire à tout le monde ce que j'aime au pieu ? Elle a raison mais je ferais jamais de faute d'orthographe.	I mean, that's what makes you you, that unique and incredible person.
L'orthographe utilisée dans le titre et le texte de l'annonce doit être correcte, à moins qu'une faute d'orthographe ne fasse partie du nom de l'entreprise ou de la marque du produit.	Spelling in the ad title and ad text must be correct, unless the incorrect spelling is part of the corporate or product branding.
Pour les recherches effectuées en anglais américain, une seule orthographe est proposée et affichée avec les résultats de la recherche lorsque le correcteur d'orthographe a détecté une éventuelle faute d'orthographe.	For U.S. English searches, a single spelling suggestion is returned with the results for queries where the spell checker has detected a possible spelling mistake.