fatty acid

Dictionary
Examples

Positive tests for glycerol, for fatty acid and for phosphate	Tests positifs de recherche du glycérol, des acides gras et des phosphates
Content of total fatty acid ester not less than 85 %	Pas moins de 85 % d’esters d’acides gras totaux
Content of total fatty acid ester not less than 90 %	Pas moins de 90 % d’esters d’acides gras totaux
Content not less than 40 % and not more than 60 % of sucrose fatty acid esters	Pas moins de 40 % et pas plus de 60 % d’esters de saccharose d’acides gras
At least 89%; secondary components 6-7% ethyl palmitate and ethyl esters of other fatty acid	Au moins 89 % ; composants secondaires : 6-7 % de palmitate d’éthyle et d’esters éthyliques d’autres acides gras
At least 89 %; secondary components 6-7 % ethyl palmitate and ethyl esters of other fatty acid	Au moins 89 % ; composants secondaires : 6-7 % de palmitate d’éthyle et d’esters éthyliques d’autres acides gras
The main colouring principle consists of carotenoids of which lutein and its fatty acid esters account for the major part.	Les principales matières colorantes sont constituées de caroténoïdes et en majeure partie de lutéine et de ses esters acides gras.
Fractional distillation of fatty acid methyl esters separates them into components with different chemical characteristics for different end uses.	La distillation fractionnée sépare les esters méthyliques d’acides gras en éléments présentant des caractéristiques chimiques différentes et destinés à des utilisations finales elles aussi différentes.
The docosahexaenoic acid content is not less than 0,2 % of the total fatty acid content.	Dès lors, il ne saurait être affirmé que les exportations de l’industrie communautaire ont exercé un quelconque effet négatif sur sa situation.
Not more than 9 % of total fatty acid methyl esters	Pas plus de 9 % de méthylesters d’acides gras totaux
Normalisation of fatty acid moles to 100 % (2)	Normalisation à 100 % des moles d’acides gras (2)
Not more than 9 % of total fatty acid methyl esters	Pas plus de 9 % de méthylesters d'acide gras
Normalisation of fatty acid moles to 100 % (see formula (2))	Normalisation à 100 % des moles d’acides gras [voir formule (2)]
Content of total fatty acid ester not less than 85 %	Teneur totale en esters d'acides gras : pas moins de 85 %
Content of total fatty acid ester not less than 90 %	Teneur totale en esters d'acides gras : pas moins de 90 %
It consists primarily of the glycerides of the fatty acid ricinoleic (Ricinus communis, Euphorbiaceae).	Se composent essentiellement de glycérides de l'acide ricinoléique (Ricinus communis, Euphorbiaceae).
It consists primarily of the glycerides of the fatty acid linoleic (Carthamus tinctorius, Compositae).	Se composent essentiellement de glycérides de l'acide linoléique (Carthamus tinctorius, Compositae).
Glycidyl fatty acid esters are hydrolysed into glycidol in the gastrointestinal tract.	Les esters d'acides gras de glycidol sont hydrolysés en glycidol dans le tractus gastro-intestinal.
Mixture of fatty acid methyl esters containing by weight at least:	Mélange d'esters méthyliques d'acides gras contenant au minimum les composants suivants :
It consists primarily of the glycerides of the fatty acid ricinoleic	Elle se compose essentiellement des glycérides de l'acide ricinoléique.