fat-free

Dictionary
Examples

However, claims expressed as ‘X % fat-free’ shall be prohibited.	Cependant, les allégations du type « à X % sans matières grasses » sont interdites.
Filter through a moistened, fat-free, double filter paper.	Filtrer sur un double papier filtre mouillé, exempt de matières grasses.
The moisture content of the fat-free cheese must be between 58 % and 67 %.	L’humidité dans le fromage dégraissé (HFD) doit être comprise entre 58 % et 67 %.
Filter through a moistened, fat-free, double filter paper.	« Autres intermédiations monétaires »
The moisture content of the fat-free product should be less than or equal to 68 %, which gives it a dry texture.	L’humidité du produit dégraissé doit être inférieure ou égale à 68 %, ce qui confère au produit une texture sèche.
The total chicken content is calculated by adding the fat content to the fat-free chicken content.	La teneur totale en poulet est calculée en additionnant la teneur en graisses et la teneur en poulet maigre.
The data derived from the analysis is first used to calculate the apparent fat-free meat content as follows:	Les résultats d'analyse servent en premier lieu à calculer la teneur apparente en viande maigre de la manière suivante :
A minimum level of moisture content of fat-free cheese of 58 % has been added in order to avoid atypical cheeses which are too dry.	Il est ajouté un taux minimum pour l’humidité dans le fromage dégraissé (HFD) à 58 % afin d’éviter les fromages trop secs atypiques.
The moisture content of the fat-free product should be less than or equal to 68 %, which gives it a dry texture.	POSTE BUDGÉTAIRE 6500
Weigh 5 g of the sample to the nearest 1 mg, transfer it to an extraction thimble (4.2) and cover with a fat-free wad of cotton wool.	Caractéristiques à collecter auprès des entreprises ayant passé des commandes par l’intermédiaire de réseaux informatiques et non classées dans la section J de la NACE Rév. 1.1 :
This method makes it possible to determine fat-free organic substances in feed which are insoluble in acid and alkaline media and are conventionally described as crude fibre.	22 (facultatif)
This brand of fat-free peanut butter is very tasty.	Cette marque de beurre de cacahuète sans matières grasses est très savoureuse.
These popsicles are fat-free and made with fruit juice.	Ces sucettes glacées sont sans matières grasses et faites avec du jus de fruits.
I only drink coffees with fat-free milk.	Je ne bois que des cafés avec du lait écrémé.
We're on a diet, so I made the quesadillas with fat-free cheese.	Nous sommes au régime, alors j'ai fait les quesadillas avec du fromage allégé.
I've been exercising and trying to eat fat-free food.	Je fais de l'exercice et j'essaie de manger des aliments sans graisse.
I keep my calorie consumption down by using only fat-free dressings.	Je limite ma consommation de calories en utilisant uniquement des sauces sans matières grasses.
The (apparent) fat-free chicken content is calculated using the protein nitrogen content and a nitrogen factor for boneless skinless chicken breast (Section 9).	La teneur (apparente) en poulet maigre est calculée au moyen de la teneur en azote protéique et un facteur azote pour les poitrines de poulet désossées et sans peau (section 9).
Quark is good for making a healthier cheesecake because it's virtually fat-free.	Le fromage blanc Quark est idéal pour préparer un cheesecake plus sain, car il est pratiquement sans matières grasses.
Apparent Total Chicken Content = Apparent Fat-Free Chicken Content + fat	LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,