fast-track

Translator
Examples

Avec elle, ils donnent en outre gratuitement des brochures de stratégie alimentaire qui aident à garder fast-track sur votre résultat.	In addition to it, they also offer complimentary diet regimen strategy booklets that help keeping fast-track on your result.
Ma position définitive et celle de mon groupe dépendent toutefois de la nature que revêtira cette procédure fast-track.	My final position, and that of my group, will surely depend on what form the fast-track procedure will take.
Avec elle, ils fournissent également gratuitement des brochures de stratégie d'alimentation qui aide pour l'entretien fast-track sur votre résultat.	In addition to it, they additionally offer cost-free diet regimen plan booklets that help maintaining fast-track on your outcome.
Je terminerai, pour cause de manque de temps, par les négociations fast-track , les débats aux USA, l'échec et les conséquences.	One last point in view of the time: fast-track negotiations, talks in the USA, failure and the consequences.
Plusieurs jours plus tard, Microsoft a accordé un fast-track processus d'appel, qui exige i4i à déposer une réponse de Microsoft à l'appel mardi prochain, Sept.	Several days later, Microsoft was granted a fast-track appeals process, which requires i4i to file a response to Microsoft's appeal by next Tuesday, Sept.
La proposition fast-track de la Commission vise à mettre en uvre les recommandations du comité d'experts indépendants en créant un auditeur interne séparé et indépendant du contrôleur financier.	The Commission's fast-track proposal seeks to implement the recommendation of the Committee of Independent Experts by creating an internal auditor who operates separately and independently from the financial controller.
Microsoft, qui a rapidement gagné un fast-track appel, a averti que l'injonction pourrait créer des perturbations massifs de ses ventes, ainsi que les ventes de partenaires tels que Best Buy, Dell et Hewlett-Packard.	Microsoft, which quickly won a fast-track appeal, warned that the injunction would create massive disruptions of its sales, as well as sales of partners like Best Buy, Dell and Hewlett-Packard.
Avec elle, ils fournissent également gratuitement des brochures de régime alimentaire qui aide pour l'entretien fast-track sur votre résultat.	In addition to it, they additionally provide free diet regimen strategy pamphlets that help keeping fast-track on your result.
Pour ce qui est de la procédure d'urgence, le fast-track , je suis d'accord avec M. Donnelly que les problèmes qui se posent à ce sujet impliquent que nous accélérions le dialogue.	As to the fast-track, I agree with Mr Donnelly that the problems over the fast-track mean that we should step up the dialogue.
L’événement a également vu le lancement d’un nouveau rapport de l’ONUSIDA, Social protection : a Fast-Track commitment to end AIDS.	The event also saw the launch of a new UNAIDS report, Social protection: a Fast-Track commitment to end AIDS.
Ces directives vont également renforcer la démarche « Fast-Track » de l’ONUSIDA, qui comprend une série d’objectifs à atteindre d’ici 2020.	The guidelines will also help reinforce the UNAIDS Fast-Track approach, which encompasses a set of targets to be reached by 2020.
Un manuel de planification intitulé Correctional Facilities Needs Assessment and Master Planning ; a Fast-Track Guide for Officials in Developing Nations a été élaboré en coopération avec l'Association internationale des affaires correctionnelles et pénitentiaires ;	A planning manual entitled Correctional Facilities Needs Assessment and Master Planning; a Fast-Track Guide for Officials in Developing Nations has been produced in cooperation with the International Corrections and Prisons Association;