farfelu

Ça n'est pas si farfelu, à l'horizon de 30 ans.
This isn't quite as far-fetched, so 30 years from now.
C'est trop farfelu pour être la vérité.
It's too far-fetched not to be the truth.
C'est sûrement farfelu, mais je me suis vraiment sentie mieux.
It sounds kinda whacked, but it did make me feel better.
Cet objectif peut sembler un peu farfelu.
This target may seem a bit absurd.
En fait, je crois qu'il y a plus farfelu.
Actually, I think it gets much wackier.
Marcus Jones, votre grand-père, était un explorateur talentueux mais quelque peu farfelu.
Marcus Jones` grandfather was a renowned explorer and skilled treasure hunter.
Il n'y a pas plus farfelu que ça !
It doesn't get much wackier than that.
Alors, il n'y a aucune raison d'être farfelu.
Then there's no need to be cranky.
Ce n'est pas si farfelu, n'est-ce pas ?
It's not so far-fetched, is it?
Cela me semble un peu farfelu.
That sounds a little farfetched to me.
C'est trop farfelu, laissez-moi tranquille !
This is too weird. Just leave me alone.
Et ce n'est pas si farfelu.
And it's not too far-fetched.
En dépit d'être farfelu, il a assez de longueur et d'explication pour la rendre utile.
Despite being wacky, it has enough footage and explanation to make it useful.
Non, c'est trop farfelu.
No, it's too far-fetched.
C'est un peu farfelu.
It's a little farfetched.
C'est farfelu, mais j'étais en galante compagnie.
This may be a little weird, but I've got a date here.
Je suis pas un farfelu.
I'm not a strange guy.
C'est pas si farfelu que ça...
It's not that weird, is it?
C'est un peu farfelu.
That's a little thin.
Pour être honnête, la plupart d'entre nous pense qu'il était... - comment dire, farfelu.
To be honest, most of us thought him a little, shall we say, eccentric.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry