farci

Dictionary
Examples

Tourner la pâte coupée en position, prête à être farcie.	Turn cut pastry in position, ready to be fed with stuffing.
La boulette farcie est une pâtisserie traditionnelle de Cornwall.	The stuffed dumpling is a traditional Cornwall pastry.
Les pattes sont différentes, l'une avec une farce croustillante et l'autre farcie.	The legs are different, one with crispy stuffing and the other stuffed.
Une tomate farcie de crevettes grises fraîches.	A tomato filled with fresh grey shrimps.
Chaque chose fut délicieuse et farcie d’amour.	Everything was delicious and full of love.
Ces jours-ci je me sentis farcie de vigueur capable d’achever n’importe quelle chose.	These days I felt full of vigor able to achieve anything.
L'unité à obturateur peut diviser la pâte farcie ou ordinaire en différentes formes de produits.	The shutter unit can divide stuffed or plain dough into different shapes of products.
Par conséquent, son image est farcie par ceux qui veulent vraiment que le projet ait lieu.	Therefore, his image is stuffed by those who really want the planned to happen.
Comme pour le lit du Prophète, il était une peau farcie avec de la fibre de palme.	As for the bed of the Prophet it was a skin stuffed with palm fiber.
La saison de la chasse ajoute la succulente soupe de lièvre et la perdrix farcie au menu.	The hunting season adds delicious hare soup and stewed partridge to the menu.
Purée épaisse de pommes de terre assaisonnée de piment moulu et farcie de thon ou de poulet.	Yellow potato pasta seasoned with ground chilies, filled with tuna or chicken.
La boutique est surtout connue pour son manju, une petite confiserie farcie de pâte de haricots rouges.	The shop is best known for its manju, a small confection filled with sweet red bean paste.
Purée épaisse de pommes de terre assaisonnée de piment moulu et farcie de thon ou de poulet.	Yellow potato dough seasoned with ground chilies and filled with tuna or chicken.
Chibureki est une pâtisserie farcie en forme de demi-lune, souvent trouvée en Russie, dans les pays du Moyen-Orient et en Turquie.	Chibureki is a half moon-shaped deep-fried stuffed pastry, often found in Russia, the Middle Eastern countries and Turkey.
Depuis la sortie de cet incroyable plat, les habitants de Chicago et les touristes arrivent à Giordano's pour sa pizza farcie et ses mets au four.	Ever since the release of this magnificent treat, Chicago locals and tourists alike have been coming to Giordano's for stuffed pie and deep dish delicacies.
En ce qui concerne le cas, la purée de pommes de terre est enveloppée avec de la pâte de paratha, puis la pâte farcie est divisée en demi-produits ronds.	As for the case, the mashed potato is wrapped with paratha dough and then the stuffed dough is divided into round semi-products.
Le burek, une savoureuse pâtisserie salée faite à partir de pâte filo farcie avec de la viande ou du fromage, est particulièrement prisé par les noctambules en fin de soirée.	Burek, a savory pastry made from filo dough and stuffed with meat or cheese, is particularly tasty and a great (if heavy) late night snack.
Sambousek ou samosa peuvent être transformés en triangle ou en demi-lune avec une pâte épaisse fermentée ou fine, non fermentée (phyllo), farcie de viande hachée frite, d'oignons, d'épices, etc.	Sambousek or samosa can be made into a triangle or half-moon shape with thick, fermented pastry or thin, unfermented (phyllo) pastry, stuffed with fried ground meat, onion, spices, etc.
Et EA-100KA est conçu pour diviser et sceller la pâte farcie en brioches farcies individuelles sur la bande transporteuse, qui peut ensuite être façonnée à la main et roulée à plat pour la cuisson.	And EA-100KA is designed to divide and seal the stuffed dough into individual stuffed buns onto the conveyor belt, which can then be hand-shaped and rolled flat for baking.
Bien évidemment, la fameuse focaccia, fougasse en italien, parfumée à l’huile d’olive vous est proposé farcie au choix, de fromage, de jambon San Daniele, de tomates, de mozzarella di bufala et autres ingrédients.	Of course, the famous focaccia, focaccia Italian, flavored with olive oil is offered stuffed with choice of cheese, San Daniele ham, tomatoes, mozzarella and other ingredients.