fanatiser

S’ils en entendent parler, c’est très souvent dans des conditions de suspicion ou d’hostilité ouverte, fruit de gouvernements nationaux intolérants ou de groupes fondamentalistes fanatisés (voir le commentaire à l’intention générale du mois d’avril).	Often they do it in conditions of suspicion or open hostility, fruits of intolerant national governments or fanatical fundamentalist groups (see the commentary on the general intention for April).
Nous n’allons pas reprendre ou expliquer, légitimer le discours des dirigeants de nos systèmes religieux plus ou moins fanatisés car ils ont récupéré l’exemple historique de ces messagers pour conforter leurs dogmes et leurs normes religieuses.	We will not begin again or to explain, to legitimate the speech of the leaders of our more or less fanaticized religious systems because they recovered the historical example of these messengers to consolidate their dogmas and their religious standards.
Aux États-Unis, Trump diabolise quotidiennement ses opposants et déshumanise les groupes marginalisés ; au cours de sa première année de mandat, les assassinats politiques, principalement perpétrés par des suprémacistes blancs fanatisés, ont doublé.	In the US, Trump routinely demonizes opponents and dehumanizes marginalized groups; during his first year in office, politically motivated murders, perpetrated primarily by fanatical white supremacists, doubled.