fanatique

Peut-être qu'elle était un fan fanatique de théâtre ou d'opéra ?
Maybe she was a fanatical fan of theater or opera?
Néanmoins Ramanujan était clairement fanatique de son épouse, Janaki.
Nevertheless Ramanujan was clearly quite fond of his wife, Janaki.
Paxton est un fanatique mais c'est un homme de parole.
Paxton's a fanatic, but he's a man of his word.
Surtout César Augustus était connu pour être un joueur de knucklebone fanatique.
Especially Caesar Augustus was known for being a fanatic knucklebone player.
Surtout César Auguste était connu pour être un joueur de osselet fanatique.
Especially Caesar Augustus was known for being a fanatic knucklebone player.
Personnellement, je n'étais pas fanatique d'elle dans le passé.
Personally, I wasn't too fond of it in the past.
Je crois comprendre que vous n'êtes pas un fanatique, Samir.
It's clear to me that you're not a fanatic, Samir.
Tel est le prix de notre rejet fanatique du nucléaire.
It is the price of our fanatical rejection of nuclear energy.
Si personne n'a jamais été un fanatique religieux, il a été Abraham.
If anyone was ever a religious fanatic, it was Abraham.
L'appui fanatique est leur niveau imbattable de service à la clientèle.
Fanatical Support is their unbeatable level of customer service.
Avez-vous jamais fixé les yeux d'un fanatique religieux, baron ?
Have you ever stared into the eyes of a religious fanatic, Baron?
Je n'ai jamais cru que tu étais un fanatique.
I never really believed you were a fanatic.
Une chanson d'amour est plus forte qu'un chant fanatique.
A love song is stronger than a fanatical dirge.
Je n'ai jamais vraiment cru que tu étais un fanatique.
I never really believed you're a fanatic.
Mais il vaut mieux être fanatique que douter.
But is better to be fanatic than to be doubting.
Je suis un archéologue, pas un fanatique religieux.
I'm an archaeologist, not a religious fanatic.
Eh bien, il se trouve qu'il était une sorte de fanatique.
Well, turned out, he was kind of a fanatic.
Le fanatique s'agrippe seulement à quelque chose qui lui donne de la valeur.
The fanatic clings only to something that gives value to himself.
Les nazis étaient distingués des adhérents italiens, cependant, par le racisme fanatique.
From the Italian adherents, however, nazis were distinguished by fanatical racism.
Les femmes sont l’image de l’Iran fanatique, obscurantiste, d’aujourd’hui.
These women are the image of fanatical, obscurantist Iran of today.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive