family

Translator
Examples

Une Parfaite Costa Adeje family vacation sur la Canary Islands.	Costa Adeje offers a perfect family vacation on the Canary Islands.
Demander information pour acheter cette photo A family of three generations (Uganda)	Ask for information about buying A family of three generations (Uganda)
Demander information pour acheter cette photo Three generations of a Syrian family (Syrie)	Ask for information about buying Three generations of a Syrian family (Syria)
La grande Palatino Sans family a toujours été très prisée des typographes et des dessinateurs.	The large Palatino Sans family has always been a popular choice for typographers and designers.
Veuillez informer l'établissement Beautiful family home in Putney à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.	Please inform Beautiful family home in Putney in advance of your expected arrival time.
Apprenez à connaître la célébrité de 53 ans, Kumar Birla, avant qu'il soit célèbre (p.ex. Birla family). Anniversaire	Get to know the 53-year old celebrity Kumar Birla, before he got famous (e.g. Birla family).
Apprenez à connaître la célébrité de 71 ans, Alice Walton, avant qu'elle soit célèbre (p.ex. Heiress to Walmart family fortune). Anniversaire	Get to know the 71-year old celebrity Alice Walton, before she got famous (e.g. Heiress to Walmart family fortune).
Vous pourrez également compter sur les services d’un family concierge personnalisé pour vous aider durant votre séjour.	You can even count on your own family concierge to help you make the most of this trip.
Triodos Investment Management entretient des relations directes avec les investisseurs institutionnels, les banques privées et les family offices dans les fonds en gestion.	Triodos Investment Management maintains direct relationships with institutional investors, private banks and family offices in the funds under management.
I am a member of this family now, and I'd like to help. J'appartiens à cette famille et je veux vous aider.	I am a member of this family now, and I'd like to help.
Triodos Private Banking donne des conseils à des particuliers fortunés, des family offices et des organisations, en assumant l’impact durable de leurs finances.	Private Banking provides advice for wealthier individuals, family offices and organisations taking responsibility for the sustainable impact of their finance.
TV par satellite, téléphone, frigo-bar et air conditionné complètent les disponibilités de ces chambres élégantes proposées en version simple, double et family.	This includes satellite TV, telephone, in-room refrigerator and air conditioning completing the comfort of these elegant rooms offered in single, double and family versions.
Triodos Private Banking délivre des conseils aux personnes fortunées, aux ‘family offices’ et aux organisations qui s’estiment responsables de l’impact de leurs finances.	Private Banking provides advice for wealthier individuals, family offices and organisations taking responsibility for the sustainable impact of their finance.
Les parquets font de ces espaces des lieux confortables. 31 chambres individuelles, 66 chambres doubles, 24 chambres executive, 12 chambres deluxe, 6 chambres family.	Wood floors make these spaces comfortable: 31 single rooms, 66 double rooms, 24 executive rooms, 12 deluxe rooms and 6 family rooms.
Ces sessions aident les femmes, dont un grand nombre sont des demandeurs d'asile, à accéder aux services du droit de la famille fournis par les family law courts.	These sessions help women, many of whom are asylum seekers, to access family law services provided by the family law courts.
The only thing standing between this family and bankruptcy are those surveyors in the back field. La seule chose qui nous sépare de la misère, ce sont ces géomètres.	The only thing standing between this family and bankruptcy are those surveyors in the back field.
Thomas a rejoint Aviva Investors après avoir travaillé chez Cew Capital, où il était chargé de conseiller les clients privés et les family offices en matière d’investissements dans l'immobilier commercial.	Thomas joined Aviva Investors from Cew Capital, where he was responsible for advising private clients and family offices on investments in commercial real estate.
Toutefois, à partir de novembre 2014, la gamme complète VMware View 4 family passe de la phase Support général à une phase Conseils techniques de 2 ans.	Under this policy, General Support for the VMware View 4 family ends in November 2014.
La division Private Banking conseille des particuliers fortunés, des family offices et des organisations se sentant responsables de l’impact de leurs investissements sur le plan de la durabilité.	Private Banking provides advice for wealthier individuals, family offices and organisations taking responsibility for the sustainable impact of their finance.
Ce serait un match légèrement incomplet. It would be the kind of match you get when you've got the right family, but the wrong family member.	It would be the kind of match you get when you've got the right family, but the wrong family member.