famille heureuse

Et bien, ça fait de nous, une grande famille heureuse.
Good... that converts us in a happy great family.
Quel type d'une famille heureuse pouvons alors nous parler ?
What kind of a happy family then can we talk?
Parce-que elle... mérite de grandir dans une famille heureuse.
Because she... deserves to grow up in a happy family.
Elle a présenté des photos de leur famille heureuse en preuve.
She introduced photos of their happy family into evidence.
Mon rêve d'avoir une famille heureuse commençait à se réaliser.
My dream of a happy family began to come true.
La famille heureuse de deux sont de nouveau avec nous !
The happy family of two are with us again!
Tu ne supporte pas de voir une famille heureuse !
You can't bear to see a happy family!
Telle une famille heureuse, vous ne voulez aussi nous rejoindre ?
Such a happy family, you are not also want to join?
Les électeurs veulent un homme marié avec une famille heureuse.
Voters need a married man with a happy family.
Pourquoi attirer le mauvais oeil sur une famille heureuse ?
Why cast an evil eye on a happy family?
Je t'aime, tu m'aimes On est une famille heureuse
I love you, you love me We're a happy family
Willem. C'est ce que vous voulez ? Une famille heureuse ?
Willem, is that what you want, a happy family?
Éduquer les enfants dans la tendresse est le secret d'une famille heureuse.
Educating children in tenderness is the secret of a retired happy family.
Je préfère avoir une famille heureuse et souper tous ensemble.
I'd rather have a happy family eating supper together.
Dit que vous vouliez une famille heureuse de Noël.
Said you wanted a happy family Christmas.
Souviens-toi que nous formons tous une famille heureuse, ici.
Remember that we are all one happy family here.
Ils cherchent simplement un homme pour partager une vie de famille heureuse avec.
They simply seek a man to share a happy family life with.
Il avait un bon boulot, une famille heureuse.
He had a good job, happy family.
Papa veut une photo de famille heureuse.
Dad wants a photo of the happy family.
Quel est le secret d'une famille heureuse ?
What's the secret to a happy family?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
national holiday