familial

Dictionary
Examples

The Harvey is a classic and familial 3 star hotel.	L'hôtel Harvey est un hôtel 3 étoiles classique et familial.
The disorder is idiopathic and familial in nature.	Le trouble est idiopathique et familial en nature.
What genes are related to familial adenomatous polyposis?	Quels gènes sont liés à la polypose adénomateuse familiale ?
The issue of familial interests needs to be included.	La question des intérêts familiaux doit y être incluse.
It cannot exist between the partners any direct familial relationship.	Il ne peut exister entre les partenaires aucun lien de parenté directe.
How do people inherit familial adenomatous polyposis?	Comment les gens héritent de la polypose adénomateuse familiale ?
The house that became an institutiongrew without losing its familial charm.	La maison, devenue établissement, s’agrandit sans perdre de son charme familial.
The conviviality of the Sophie Hotel is exceptional thanks to its familial ambiance.	La convivialité de l'Hôtel Sophie est exceptionnelle grâce à son ambiance familiale.
Firstborns are the first products on the familial assembly line.	Les aînés sont les premiers produits sur la chaîne de montage familiale.
Studies have shown some familial clustering of agoraphobia.	Les études ont montré le groupement familial de l'agoraphobie.
Some cases of syringomyelia have a familial incidence, though this is extremely rare.	Certains cas de syringomyélie sont familiaux, même si cela est extrêmement rare.
This ensures a personal and familial character.	Cela assure un caractère personnel et familial.
That is due to many factors—religious, social, familial and moral.	Cela est dû à un ensemble de facteurs - religieux, sociaux, familiaux et moraux.
Thus the familial nature of our relation is still living today.	Ainsi le caractère familial de notre relation perdure jusqu’à ce jour.
We celebrated Christmas with a familial lunch.	Nous célébrons Noël avec un déjeuner en famille.
A number of mutations in the APP gene lead to familial AD.	Un certain nombre de mutations dans le gène de APP mènent à l'AD familiale.
The very delicious breakfast served in the familial dining room.	Les petits déjeuners très copieux sont servis dans la salle à manger familiale.
In South America, I came to know about the project of familial missions.	En Amérique du Sud, j’ai connu le projet des missions familiales.
Two familial Mediterranean fever (FMF) patients were treated with medical cannabis.	Deux patients atteints de fièvre méditerranéenne familiale (FMF) ont été traités avec du cannabis médical.
Samoa is still a society with strong familial ties or links.	C'est encore une société avec des liens familiaux étroits.