faire

to do

Qu'est-ce que tu fais avec mon sac ? Ryan, attends.	What are you doing with my bag? Ryan, wait.
Pourquoi tu fais ça tout le temps, Carrie Anne ?	Why do you do this all the time, Carrie Anne?
Et qu'est-ce que tu fais avec cette chaise, Kaspar ?	And what are you doing with that chair, Kaspar?
Si c'était un rêve, qu'est-ce que je fais ici ?	If it was a dream, what am I doing here?
Je suis indépendant et fais toutes sortes de services !	I am independent and do all kinds of services!
Si tu fais ces choses, tout est beaucoup plus compliqué.	If you do such things, everything is much more complicated.
Si tu gagnes, je fais ta lessive pendant un mois.	If you win, I do your laundry for a month.
Oliver, tu fais beaucoup de bien en ce monde.	Oliver, you do a lot of good in this world.
Travis, qu'est-ce que tu fais à ton petit frère ?	Travis, what are you doin' to your little brother?
Tu veux accéder à ma propriété, fais une demande formelle.	You want access to my property, make a formal request.
Oui, mais je ne fais pas ça avec mes amis.	Yeah, but I don't do that with my friends.
Déplacez les autres voitures que je fais plutôt que jaune.	Move the other cars that I do rather than yellow.
La vraie question est, qu'est-ce que tu fais là ?	The real question is, what are you doing here?
Je respecte ton temps et le travail que tu fais.	I respect your time and the work that you do.
Qu'est-ce que tu fais au milieu de la route ?	What are you doing in the middle of the road?
Il veut savoir ce que tu fais avec ce marteau.	He wants to know what you're doing with the hammer.
Qu'est-ce que tu fais au milieu de la nuit ?	What are you doing in the middle of the night?
Et maintenant, tu fais la même chose avec ton fils ?	And now you're doing the same thing to your son?
On dirait que tu fais maintenant officiellement partie de l'équipage.	Looks like you are now officially part of the crew.
Pour une fois dans ta vie, fais ce que tu veux.	For once in your life, just do what you want.