fairway

Dictionary
Examples

This room has a small private patio overlooking the fairway.	Cette chambre dispose d'un petit patio privé donnant sur l'établissement.
This is on the left side of the 14th fairway.	On est sur la partie gauche du fairway du trou 14.
You take away the wind, and you are on the fairway.	Tu as dompté le vent et tu es sur le fairway.
Types of fairway information are listed in Table 4.6.	Les types d'informations sur le chenal sont indiqués dans le tableau 4.6.
In alternate fairway slopes with wisdom and flat.	Chenal dans d'autres pistes avec sagesse et plat.
And back on the fairway, right?	Et de retour sur le terrain, hein ?
Examples are fairway section codes, ECDIS references.	Exemples : les codes de section de chenal, les références ECDIS.
But to get there, we'd have to go through the 13th fairway.	Mais pour y parvenir, on devait traverser le treizième fairway, fraîchement fertilisé.
The most important lawyer in New York is waiting for me on the first fairway.	Le plus grand avocat de New York m'attend sur l'autre link.
Don't expect a fairway!	Ne vous attendez pas un fairway !
The out of bounds on the left and fairway are well outlined with trees.	Le hors-limite sur la gauche et le parcours sont bien définis par des arbres.
I'm at the third fairway. I'm trying to get a fix on your position.	Je suis au troisième fairway, j'essaie d'établir votre position.
Clear the fairway, please.	Dégagez le fairway, s'il vous plaît.
Notice to Skippers relate to a fairway or a geographical object (point).	Les avis à la batellerie portent sur une voie navigable ou sur un objet géographique (point).
Everyone onto the fairway.	Tout le monde dans la rue.
You're on the fairway.	Bravo, tu es sur le fairway.
Presentation of fairway information (=FIS)	Information sur le chenal (= FIS)
Don't miss the fairway again.	Ne manque pas l'allée cette fois-ci.
Get off the fairway!	Sortez de la rue !
Get off the fairway!	Sortez de la route !