faire un tour en voiture

Au boulot, faire un tour en voiture, je ne sais pas.
At work, driving, I don't know.
Tu vas faire un tour en voiture pour moi aujourd'hui, Blanca.
You're gonna take a little drive for me today, Blanca.
Tu veux faire un tour en voiture ?
You want to go for a ride in the car?
Eh bien, parfois, elle aime faire un tour en voiture.
Well, sometimes she likes to go for a drive.
Tu veux faire un tour en voiture ?
You want to go for a ride in my car?
Ensuite, les mariés vont faire un tour en voiture.
Then the newlyweds go for a drive by car.
Il pleuvait, et ils sont allés faire un tour en voiture.
It was rainy, and they went for a drive.
Euh... peut-être que vous aimeriez aller faire un tour en voiture quelque part.
Um... maybe you'd like to go for a drive somewhere.
Viens mon bébé, on va faire un tour en voiture !
Come on, baby, we're gonna go for a ride in the car!
Tu veux m'emmener faire un tour en voiture ?
You want to take me for a spin?
Antonet m'a emmené faire un tour en voiture.
Antonet got me into the car for a ride.
N'aie pas peur, ma petite. On va faire un tour en voiture.
Don't worry, darling. We are going to go by car.
On va faire un tour en voiture et discuter.
We'll take a ride and talk.
Allez, viens, chéri. On va faire un tour en voiture.
Come on, chéri, let's go for a drive.
Viens, on va faire un tour en voiture.
Come on, we're going for a drive.
Allez, viens, chéri. On va faire un tour en voiture.
Come on, cheri, let's go for a drive.
On a besoin de faire un tour en voiture.
We need to take a little walk.
On a besoin de faire un tour en voiture.
We need to take a ride.
Alors, on va faire un tour en voiture ?
Then shall we go for a drive?
On va faire un tour en voiture. Vous voulez bien ?
We're just gonna go for a little ride, okay?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
often