faire peur à

On est supposé se faire peur à Halloween.
You're supposed to scare each other on Halloween...
Tu vas faire peur à ton fils.
You're scaring your son.
Qu'est-ce qui peut leur faire peur à ce point ? Ca !
What do you think could scare people like that?
Vous disiez vouloir faire peur à la Princesse.
You said you'd scare the Ice Princess.
Tu vas faire peur à ton fils.
You're scaring your boy.
Elle doit faire peur à la bourgeoisie pour la rendre plus agréable.
It must frighten the bourgeoisie to make it more agreeable.
Il va en falloir plus pour faire peur à ce...
It's gonna take more than that to scare this...
Vous essayez de faire peur à ces pigeons ou quoi ?
What are you trying to do, scare those pigeons here?
Je voulais leur faire peur à cause de la concurrence.
I just wanted to scare them out of the business.
Je voulais juste faire peur à Buckley pour qu'il change d'avis.
I just wanted to scare Buckley into changing his mind.
Tu veux faire peur à notre fille ?
Do you want to frighten our daughter?
Pour être honnête, Cassie commence à me faire peur à moi aussi.
To be honest, Cassie's starting to scare me, too.
Quelques fois pour mon travail, je dois faire peur à d'autres gens.
Sometimes for my job, I have to put fear in other people.
Je ne voulais pas faire peur à vos filles.
I didn't mean to scare your daughters.
Tu dois avoir l'air extrêmement sévère pour faire peur à tes nombreux ennemis.
You have to look extremely severe to horrify your numerous enemies.
Rien n'a l'air de faire peur à ce mec.
Nothing seems to scare this guy off.
Il essayait de faire peur à sa mère.
I think he was trying to frighten his mother.
Je ne voulais pas faire peur à la fille.
I never meant to frighten the girl.
Tu veux faire peur à ta sœur ?
Are you trying to scare your sister or what?
Je n'avais aucune intention de vous faire peur à tous les deux.
I had no intention of frightening you both.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle