faire mal à

Translator
Examples

Tu me crois capable de faire mal à quelqu'un ?	You think I'm capable of hurting someone?
Comment pourrais-je faire mal à la femme que j'aime ?	How could I harm the woman I love?
Du coup, je dois faire mal à Coover.	As it is, I have to hurt Coover.
Du coup, je dois faire mal à Coover.	Mags: As it is, I have to hurt Coover.
Je voulais lui faire mal à LUI.	I wanted to hurt HIM.
Le bruit n'est pas seulement dangereux pour vos oreilles, il peut faire mal à votre porte-feuille.	Noise is not only hazardous to your hearing; it can also hurt your wallet.
Je préférais me faire mal à moi-même.	That's why I hurt myself instead.
- Tu peux faire mal à quelqu'un.	Okay, but put that down or you'll hurt someone.
Parce qu’il est si puissant, que le donner sans intégrité peut effectivement faire mal à un Être Humain.	For it is so powerful, that to give it out of integrity can actually hurt a Human Being.
Avertissements Vous allez probablement vous faire mal à un moment donné.	Warnings You will probably get hurt at some point.
Tu ne veux pas faire mal à cette pauvre Lisa.	Oh, you don't want to hurt poor Lisa?
Ils essaient de se faire mal à chaque coup.	They are trying to hurt each other with every punch.
Ne pleure pas si fort, tu vas faire mal à l'enfant.	Don't cry so hard. You could hurt the child.
On ne va plus lui faire mal à l'entrainement.	We're not going to hurt him in the training yard anymore.
Ça va vous faire mal à plus d'un titre.	This is gonna hurt on more than one level.
Et ce n'est pas bien de faire mal à ceux que tu aimes.	And it is not right to hurt the people you love.
Ça signifie de faire mal à quelqu'un parce qu'il a été méchant.	It means to hurt someone because they have done something bad.
Il n'aurait pas pu faire mal à sa mère.	He couldn't have hurt his mother.
Fais attention de ne faire mal à personne avec tes mots.	See that you injure no one with your words.
Il essaie de trouver un moyen de faire mal à quelqu'un.	Trying to figure out how to hurt somebody.