faire bouger

Translator
Examples

Votre autre main est libre pour faire bouger le piston.	Your other hand will be free to move the plunger.
Windows 10 est votre partenaire pour faire bouger les choses.	Windows 10 is your partner in making things happen.
Il pourrait être utilisé pour faire bouger un jouet.	It could be used to make a toy car move.
On va essayer et le faire bouger dès que possible.	We're gonna try and get it moving as soon as possible.
Mais maintenant, ils vont essayer de nous faire bouger.	But now they're gonna try to make us move.
On peut trouver une solution pour la faire bouger de nouveau.	We can find a way to get her moving again.
La télékinésie consiste à faire bouger les objets autour de vous.	Telekinesis is all about moving the things around you.
Ma sœur et moi pouvons faire bouger l'eau.	My sister and me, we can make water move.
Mais ils vont essayer de nous faire bouger.	But now they're gonna try to make us move.
Il y a un slider que vous pouvez faire bouger avec votre souris.	It has a slider that you can move with your mouse wheel.
Ça devrait être suffisant pour faire bouger Dennis.	That might be enough to get Dennis on the move.
Qu'est-ce qui pourrait les faire bouger si vite ?	What could make them move so fast?
Soulevez l'écran sans le faire bouger sur le t-shirt.	Lift the screen without moving it against the shirt.
Nous laissons la porte ouverte pour faire bouger l'air.	We leave the door open for air circulation.
Si quelqu'un peut faire bouger les choses, c'est Charlie.	Well, if anyone can make it happen, it's Charlie.
Qu'est-ce qui pourrait les faire bouger si vite ?	What can make them move so fast?
Baisser la température devrait les faire bouger.	Turning down the temperature ought to get them moving.
Si vous arrivez à la faire bouger lentement, c'est encore mieux.	If you can move it slowly, even better.
Je pense que nous pourrions faire bouger les choses.	I think that we could make things happen.
Oui, je crois pouvoir faire bouger la bouteille.	Yes, I believe I can move the bottle.