fair-play

Translator
Examples

Today as yesterday, the style, the beauty, the fair-play of rugby.	Aujourd’hui comme hier, le style, la beauté, le fair-play du rugby.
Bingo Idol is certified for fair-play by eCogra, and is regularly independently tested by iTech Labs.	Bingo Idol est certifié pour le fair-play par eCogra et est régulièrement testé de manière indépendante par iTech Labs.
Since the first event in 2003, the UTMB® has looked to maintain the authenticity and fair-play of the sport.	Depuis le début de son histoire, l’UTMB® a toujours eu envie d’associer l’énergie de l’événement à un esprit de solidarité.
Since the first event in 2003, the UTMB® has looked to maintain the authenticity and fair-play of the sport.	Dès la création de l’UTMB® en 2003, une des préoccupations de l’événement fût l’impact du passage des trailers sur l’environnement.
I try to draw a balance between political groups and between nationalities to make sure that there is fair-play right the way round the Chamber.	J'essaie d'atteindre un équilibre entre les groupes politiques et entre les nationalités pour garantir que le fair-play règne au sein de l'Assemblée.
Such belligerent, gunslinging diplomacy and the illegitimate territorial occupation of the State of Iraq are blemishes on the fair-play image of the United Nations.	Cette diplomatie belliqueuse et agressive, de même que l'occupation illégale du territoire de l'État iraquien, entachent l'image de fair-play de l'ONU.
Yvan Muller, Rob Huff or Alain Menu will be free to take their chances as no team orders will be given, except to ensure fair-play.	Yvan Muller, Rob Huff ou Alain Menu auront toute latitude de tenter d’avoir le titre, car aucune consigne de team ne sera donnée, en dehors du fait de rester fair-play.
We are supporting this association because it promotes a sporting ethic which leans on strong values with all the players of trail-running and also the general public: authenticity, humility, fair-play, equity, respect and solidarity.	Nous soutenons cette association car elle promeut une éthique sportive qui s’appuie sur des valeurs fortes auprès de tous les acteurs du trail running et aussi du grand public : authenticité, humilité, fair-play, équité, respect, solidarité.
Since the first event in 2003, the UTMB® has looked to maintain the authenticity and fair-play of the sport.	Depuis la première édition en 2003, l’UTMB® cherche à préserver l’authenticité du sport et veille à préserver les valeurs d’équité sportive et de fair-play.