fair enough

It's a fair enough proposal if we can make it...	C'est une bonne proposition si l'on peut...
And when you believe, that's fair enough.	Et quand vous croyez, c’est assez bien.
He doesn't like the queen, fair enough.	Il n'aime pas la reine, ça se comprend.
We can discuss the dates of the review, that is fair enough.	Nous pouvons discuter de l'époque de la révision, cela va de soi.
Well, that's fair enough, right?	Et bien, ça me paraît juste, pas vrai ?
Go on, that's fair enough, isn't it?	Allez ! C'est loyal, non ?
That's fair enough, thank you!	C'est équitable, merci !
Yeah, fair enough. Listen, I'm gonna go get some stuff from radio world.	Ouais, c'est vrai. Ecoute, je vais aller chercher des trucs à Radio World.
He looks like a fair enough boy.	II me paraît être un chic type.
That sounds fair enough, Jim.	C'est équitable, Jim.
Okay, that's fair enough.	Très bien, c'est assez.
Well, that's fair enough.	Eh bien, cela est exact.
Well, that's fair enough.	Eh bien, ça semble juste.
Yeah, that's fair enough.	Ouais, c'est légitime.
Yeah, that's fair enough.	Ouais, c'est juste.
Now, that's fair enough, isn't it?	C'est équitable, non ?
Okay, that's fair enough.	D'accord, c'est juste.
I think that's fair enough.	Je pense que c'est normal.
Well, that's fair enough.	Eh bien, c'est vrai.
That's fair enough, ain't it?	C'est honnête, non ?