faible profondeur

Translator
Examples

Il peut travailler sur une faible profondeur de la pompe.	It may work on a small pump depth.
Plus faible profondeur d’encastrement au monde (18.8 mm)	Extremely small behind-panel depth (18.8 mm)
En raison de la faible profondeur de la zone, et la riche végétation, les échassiers sont un bon endroit pour manger.	Due to the shallowness of the area, and the rich vegetation, wading birds are a good place to eat.
La faible profondeur du panier permet de charger et de décharger le chariot très commodément, surtout au niveau du tapis de caisse.	The small basket depth makes loading and unloading shopping particularly convenient, above all at the checkout.
La pêche au moyen de sennes de plage est effectuée à faible profondeur, à partir du rivage, et elle cible diverses espèces.	Shore seine fishing is carried out from the shore in shallow depths and targets a variety of species.
Par leur très faible profondeur d'encastrement et un excellent confort visuel, les projecteurs encastrés Quadra et Compact LED constituent une solution économique pour les bureaux et les administrations.	With a very shallow recess depth and excellent visual comfort, the Quadra and Compact LED recessed wallwashers are an economical solution for offices and administrations.
La crique est protégée par les vents d’est, et sa faible profondeur, la bonne clarté de l’eau et l’abondance de vie, la rendent idéale pour une promenade en mer agréable.	The cove is protected by easterly winds, and its shallowness, good water clarity and an abundance of life make it ideal for a pleasant marine trip.
Il se forme suite à l’accumulation de débris végétaux sous une faible profondeur d’eau et à l’abri de l’air pendant des millions d’années, ils fermentent et s’enrichissent en carbone.	It is formed by the accumulation of vegetable waste in a shallow water and free air for millions of years, they ferment and grow rich in carbon.
SACS a permis à Keystone de concevoir la construction composite et la géométrie nodale pour les sous-structures en treillis, fournissant une solution alternative aux fondations en béton monopieu traditionnelles pour l'éolien offshore, qui sont limitées à des eaux de plus faible profondeur.	SACS enabled Keystone to design the composite construction and complex nodal geometry for the jacket substructures, delivering an alternative to typical offshore wind monopile concrete foundations that are limited to more shallow water depths.
Le RAFIX 22 FS+ offre une ligne complète de contrôles industriels pouvant intégrer un bloc de contact monté sur carte à une faible profondeur de 9,2 mm derrière le panneau, ou un bloc de jonction à connexion rapide en option se plaçant à 27 mm.	The RAFIX 22 FS+ is a comprehensive line of industrial controls that can incorporate either a PCB mounted contact block at slim 9.2 mm behind the panel depth, or optional quick connect terminal block which sits at 27 mm.
A présent, OMV Petrom déroule des opérations d'exploration, de développement et de production à faible profondeur sur le bloc Istria et des opérations d'exploration en partenariat avec les Américains d'ExxonMobil dans le cadre d'un projet de grande profondeur appelé (Neptune Deep).	At the moment, OMV 0Petrom is carrying out exploitation, development and production activities in shallow waters in the Istria perimeter and exploitation activities in partnership with ExxonMobil in the deep waters in the Neptun Deep perimeter.
La faible profondeur de l'eau est idéale pour les jeunes familles.	The shallowness of the water is ideal for young families.
En raison de la faible profondeur, ils prennent peu de place.	Due to the small depth, they take up little space.
Un objectif grand-ouvert aura une très faible profondeur de champ.	A wide-open lens will have a very shallow depth of field.
Un pied stable, parfait pour des meubles de faible profondeur	Stable footprint, perfect for furniture with shallow depth.
Chaque enclos devrait avoir des baignoires de faible profondeur.	Each enclosure should have shallow water baths.
Les deux tiers des fonds marins qui bordent cette île se trouvent à faible profondeur.	About two-thirds of the sea around the island is shallow.
Les environnements difficiles et la faible profondeur d'encastrement nécessitent une conception de produit robuste et compacte.	Harsh environments and low back panel depth require a robust and compact product design.
Type d'habitat 1 110 (bancs de sable inondés en permanence d'eau de mer de faible profondeur)	Habitat Type 1 110 (permanent sandbanks in shallow coastal waters)
En fait, la chaleur et la faible profondeur de l'eau font en sorte que ça soit l’idéal pour les enfants.	In fact, the warmth and shallowness of the water make it ideal for children.