factor

facteur

This can be caused by a wide range of factors.	Cela peut être causée par un large éventail de facteurs.
The obtained weight can also be modified by several factors.	Le poids obtenu peut également être modifié par plusieurs facteurs.
Varicose veins can be caused by a variety of factors.	Les varices peuvent être causées par une variété de facteurs.
Three factors are critical in the management of this process.	Trois facteurs sont essentiels dans la gestion de ce processus.
This list of factors is not intended to be exhaustive.	Cette liste de facteurs n’est pas destinée à être exhaustive.
These four factors are considered as a whole and evaluated.	Ces quatre facteurs sont considérés comme un tout, et évalués.
What factors have influenced the evolution of design within P&G?	Quels facteurs ont influencé l’évolution du design chez P&G ?
Several factors determine the compatibility of your ripped video files.	Plusieurs facteurs déterminent la compatibilité de vos fichiers vidéo déchirés.
Problems may be caused by a combination of factors.	Des problèmes peuvent être causés par une combinaison de facteurs.
Here are seven of the most important factors to consider:1.	Voici sept des plus importants facteurs à considérer : 1.
Score 67 points or more on six selection factors.	Marquer 67 points ou plus sur six facteurs de sélection.
Mr President, two factors play a role in this proposal.	Monsieur le Président, deux éléments jouent un rôle dans cette proposition.
All these factors make them best form of gold investment.	Tous ces facteurs font leur meilleure forme d'investissement en or.
The price of a stock is influenced by many factors.	Le prix des actions est influencé par beaucoup de facteurs.
The evolution of man has its own characteristics and factors.	L'évolution de l'homme a ses propres caractéristiques et facteurs.
The relationships between these factors and health are complex.	Les liens entre ces facteurs et la santé sont complexes.
Other factors play a role in the success of mediation.	D'autres facteurs jouent un rôle dans le succès de la médiation.
One of these factors is the degree of unsaturation.	Un de ces facteurs est le degré de non-saturation .
This list of factors is not intended to be exhaustive.	Cette liste de facteurs n'est pas censée être exhaustive.
The aetiological factors are exactly the same as for asthma.	Les facteurs étiologiques sont exactement les mêmes que pour l'asthme.