facetious

Dictionary
Examples

I think the guy was being facetious.	Je crois que le type me faisait marcher.
Don't be facetious, Mom.	Ne sois pas facétieuse Maman.
And I'm being facetious.	Et j'en suis facétieux.
Don't be facetious, Mom.	Ce n'est pas drôle, maman.
I wasn't being facetious.	Ce n'était pas une plaisanterie.
Mr President, first of all the Commissioner is being very facetious with his answers.	Tout d'abord, Monsieur le Président, M. le commissaire fait preuve d'une très grande facétie dans ses réponses.
I'm not being facetious.	Ce n'est pas de l'ironie.
I didn't mean to be facetious.	Allez. - Je ne voulais pas.
He is being facetious.	Il fait de l'humour.
I wasn't being facetious.	Je te vanne pas.
Now you are being facetious.	Et vous, si amusant.
This photograph shows a man with a cart drawn by two oxen and contains the facetious caption typed on its front.	Cette photographie montre un homme et un chariot tiré par deux bœufs, avec une légende facétieuse dactylographiée sur le recto.
And without my meaning to be seen as facetious, it could be said that this method shares the load between Celestial and mortal, and creates more profit for the human prophet.	Et sans vouloir être considérée comme facétieuse, on pourrait dire que cette méthode répartie le poids entre le Céleste et le mortel et profite davantage au prophète humain.
Waseem Tauqir, Director General (Planning and Strategy) PTA conducted the meeting in a facetious manner, disregarding and refusing to entertain numerous queries by the Bytes For All team and independent experts.	Waseem Tauqir, directeur général de la PTA (planning et stratégie) a mené la rencontre de manière facétieuse, sans tenir compte ou en refusant de répondre à de nombreuses requêtes de Bytes For All et des experts indépendants.
He avoided the question with a facetious remark.	Il a esquivé la question avec une remarque facétieuse.
You have to be alert around Ryan. He's frequently facetious.	Il faut rester vigilant avec Ryan, il est souvent sarcastique.
I meant it as a facetious comment, but a lot of people are taking it seriously.	Je voulais que ce soit un commentaire facétieux, mais beaucoup de gens le prennent au sérieux.
He is being facetious.	Il est facétieux.
That is a facetious comparison.	Cette comparaison est ridicule.
No. No. Of course I'm not being facetious, sir.	Bien sûr que non, monsieur.