fabriquer

to make

Nous ignorions quel genre de personne nous fabriquions.	We didn't know what kind of person we were making.
Nous fabriquions des pièces en plastique pour des sociétés de tous secteurs.	We produced plastic parts for companies in multiple sectors.
Et si nous fabriquions notre propre instrument surréaliste ?	Shall we create our own surrealist instrument?
BarTender pour DOS, notre premier logiciel d'impression d'étiquettes, lancé pour compléter le matériel que nous fabriquions.	BarTender for DOS, our first label printing software, launched to complement our hardware products.
Pendant que nous nous installions, des centaines de villageois sont venus nous voir, curieux de savoir ce que nous fabriquions.	While setting-up we were greeted by hundreds of villagers, curious to see what we were up to.
Si la recherche ne retourne pas le bon produit (ou aucun produit), il est possible que nous ne fabriquions plus ce produit, ou qu’il ne soit pas disponible pour la saison.	If the Search does not return the right match (or any at all), it could be that we do not make that product any longer, or that it is not available for the season.
Si la recherche ne retourne pas le bon produit (ou aucun produit), il est possible que nous ne fabriquions plus ce produit, ou qu’il ne soit pas disponible pour la saison. Haut de page	If the Search does not return the right match (or any at all), it could be that we do not make that product any longer, or that it is not available for the season.
Dans notre boutique de fleurs, nous fabriquions et vendions des couronnes pour les morts.	At our flower shop, we would make and sell wreaths for the dead.
Elle veut que nous fabriquions un portail d'après un miroir.	She wants us to build a gateway out of a mirror.
Le gouvernement veut que nous fabriquions des explosifs.	The government wants us to make high explosives.