fabriquer

to make

SCM est un fabriquant de machines-outils et de machines de fonderie.	SCM is a manufacturer of machine tools and foundry machines.
Canon EOS 5D Mark II et autres modèles indiqués par le fabriquant.	Canon EOS 5D Mark II and more models specified by the manufacturer.
La vitesse de lecture séquentielle maximale selon le fabriquant.	The maximum sequential read speed according to the manufacturer.
Rechargez les piles uniquement avec le chargeur spécifié par le fabriquant.	Recharge only with the charger specified by the manufacturer.
OK, je vais analyser l'échantillon pour en retrouver le fabriquant.	All right, I'm gonna run the sample to determine manufacturer.
La vitesse de lecture aléatoire maximale selon le fabriquant.	The maximum random read speed according to the manufacturer.
Le fabriquant a dit qu'on les aurait pas avant Noël.	The manufacturer says we won't get them until Christmas.
Utilisez uniquement le matelas et la couche respirante fournis par le fabriquant.	Use only the mattress and pad provided by the manufacturer.
Nika Holding est un fabriquant d’accessoires automobiles.	Nika Holding is a manufacturer of automotive accessories.
La vitesse d'écriture séquentielle maximale selon le fabriquant.	The maximum sequential write speed according to the manufacturer.
Les parts de marché du fabriquant (sans signification et non-pertinent).	Market share of manufacturer (meaningless and irrelevant).
Où trouve-t-on un fabriquant de roues sport à Las Vegas ?	Where do you find a mag wheel factory in Las Vegas?
CNC-Takang est l'un des meilleurs fabriquant de machines-outils CNC de Taiwan.	CNC-Takang is one of the best CNC machine tools manufacturers in Taiwan.
La vitesse de lecture aléatoire maximale selon le fabriquant.	The maximum random write speed according to the manufacturer.
La vitesse d'écriture aléatoire maximale selon le fabriquant.	The maximum random write speed according to the manufacturer.
Facture de vente pour les sociétés fabriquant et expédiant des produits.	Sales invoice for company who manufactures and ships products.
Aucun fabriquant national n'a été identifié aux Pays-Bas.	No domestic producer has been identified in the Netherlands.
La réputation du fabriquant (non-mesurable et sans signification).	Reputation of manufacturer (unmeasurable and meaningless).
N’utilisez seulement les accessoires et pièces spécifiés par le fabriquant.	Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
La vitesse de lecture aléatoire maximale selon le fabriquant.	The maximum sequential write speed according to the manufacturer.