fable

Le passage suivant est une citation d'une célèbre fable.
The following passage is a quotation from a well-known fable.
Il a pas vu la fin de la fable.
He did not see the last part of the fable.
Il y a une fable d'Ésope sur le vent et le soleil.
Aesop has a fable about the wind and the sun.
Je ne connais rien de plus joli que cette fable.
I know nothing prettier than this fable.
Tu es comme le chêne dans la fable.
You're like the oak in the fable.
Ce n'est pas une fable ou un mythe.
It is not a fable or myth.
Cette fable fut écrite il y a presque quatre siècles.
The above was written almost four centuries ago.
Le temps n'est pas mûr pour la troisième fable.
It is not yet time for the third tale.
Non, attends, pas une métaphore, comme une fable.
No, wait, not a metaphor, like a fable.
Je suis venu te raconter la deuxième fable.
Now, I have come to tell you the second tale.
L'histoire de La Main était une sorte de fable.
The story of the Hand was... like a fable.
Et maintenant, si vous le voulez bien... vous allez corriger ma fable.
And now, if you like, you'll correct my fable.
J'ai vu Rikizo et j'ai dû inventer une fable.
I saw Rikizo and I had to make up a story.
Ça me rappelle la fable du Lièvre et la Tortue.
I'm reminded of the tale of the tortoise and the hare.
Te rappelle-tu de la fable de Momus ?
So, do you remember the fable of Momus?
En 1945 il publie La favola di Natale, fable née pendant la réclusion.
In 1945 he publishes La favola di Natale, a tale created during the imprisonment.
Le temps est venu pour la quatrième fable.
It is time for the fourth tale.
Le temps est venu pour la troisième fable.
It is time for the third tale.
C'est une belle fable, une prière fervente, il s'agit d'un engagement éternel.
This is a beautiful fable, a devout prayer, it is an eternal commitment.
Mais seul un enfant croirait à une fable pareille.
But I say only a child would believe such a story.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to cook