façonner
- Examples
Pendant la démonstration, la machine abattait, façonnait et écorçait environ 120 arbres ou 22 m3 (environ 23 tonnes) à l’heure. | In the demo stand, the harvester was felling, processing and debarking about 120 trees or 22 m3 (approximately 23 tn) per hour. |
Tandis que l'on façonnait ce genre de dispositifs, nous les avons testés sur nous-mêmes, dans notre groupe de recherche. | So as we began to build these types of systems, we began to test them on ourselves in our research group. |
Par ailleurs, le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, a explicitement et instamment exhorté les membres de la Conférence à saisir l'occasion historique qui se façonnait depuis longtemps. | Also, United Nations Secretary-General Ban Ki-moon explicitly urged the CD members to seize the historic opportunity that had been crystallizing for a long time. |
La période 1999-2012 nous a donc permis d’évaluer si l’intensité des combats façonnait les attitudes des combattants. | The 1999-2012 timeframe thus allowed us to assess whether combat intensity shapes combatant attitudes. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!