fête du Travail

C'est la fête du Travail, ou quoi ?
What is this, Labor Day?
- Pour la fête du Travail ?
Do you know what the party is?
La fête du Travail est célébrée en mai dans certains pays et en septembre dans d'autres.
Workers' Day is celebrated in May in some countries and in September in others.
Le jour de la fête du travail varie considérablement selon les États et territoires.
The Labour Day public holiday varies considerably between the various states and territories.
Comment pouvait-il prévoir un embouteillage le jour de la Fête du Travail ?
I mean, how could he possibly know that there would be a traffic jam on Labor Day?
Joignez-vous à moi, à l'occasion de cette Fête du Travail, descendons de nos voitures et démontons cette foutue autoroute !
So join me, will you, on this, our Labor Day, and get out of your cars and tear this highway to bits!
Le Congrès est en pause pour le jour férié de la Fête du Travail.
The Congress is in recess for the Labor day holiday.
Nous n'avons pas à aller à l'école demain parce que c'est la Fête du Travail.
We don't have to go to school tomorrow because it's Labor Day.
Bon week-end de la Fête du Travail ! J’espère que tu passeras de bons moments avec ta famille.
Happy Labor Day weekend! I hope you have a good time with your family.
Malgré la pandémie et le confinement, les syndicats insistent sur le fait qu'ils vont trouver un moyen de célébrer la Fête du Travail.
Despite the pandemic and the lockdown, the unions insist they're going to find some way to celebrate Labor Day.
Après la fête du Travail, dès que la saison sera terminée.
Uh, right after Labor Day, soon as the season's over.
Oui, on peut, à mon cabinet après la fête du Travail.
Yes, we can. In my office after labor day.
Tu es pris pour la fête du Travail ?
What are you doing for Labor Day?
Tout le pays célèbre la fête du Travail le 4 septembre.
There is a country-wide celebration of Labor Day on 4 September.
Et si on la vendait après la fête du Travail ?
What are the chances of maybe selling this sometime after Labor Day?
La journée du premier Mai est considérée dans le monde socialiste comme la fête du Travail.
In the socialist world, the first of May is considered the Labor holiday.
L'année scolaire commence en septembre, après la fête du Travail, et se termine fin juin.
The school year begins in September, after Labour Day, and finishes at the end of June.
- Jusqu'à la fête du Travail.
How long were you planning on staying up here?
J'ai eu beaucoup de dimanche et lundi, la fête du Travail, de travailler sur la réponse, annulant tout le reste sur mon calendrier.
I had much of Sunday and Monday, Labor Day, to work on the response, canceling everything else on my schedule.
Je suis d'accord avec les Krosschells que c'était une honte que les fonctionnaires de l'Etat aient décidé de fermer ce parc après la fête du Travail.
I agreed with the Krosschells that it was a shame that state officials had decided to close this park after Labor Day.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cozy