extraction

Dictionary
Examples

The extraction solvents and residual water are removed by evaporation.	Les solvants d'extraction et l'eau résiduelle sont éliminés par évaporation.
In addition, Anton Paar provides solutions for synthesis and extraction.	En outre, Anton Paar fournit des solutions pour la synthèse et l’extraction.
The area around the tooth is numbed before extraction.	La zone autour de la dent est anesthésiée avant l'extraction.
You can also add vinegar or lemon to accelerate extraction.	Vous pouvez également ajouter du vinaigre ou du citron pour accélérer l'extraction.
It has the extraordinary characteristic of natural freshness even after extraction.	Il a la particularité extraordinaire de fraîcheur naturelle même après l'extraction.
Turkmenistan is moving to expand its extraction and delivery projects.	Turkménistan s'emploie à développer ses projets d'extraction et de livraison.
Double articulated lever that guarantees the vertical extraction of the cork.	Double levier articulé qui garantit l'extraction verticale du liège.
If anything goes wrong, the extraction team is on standby.	Si quelque chose tourne mal, l'équipe d'extraction est en attente.
The extraction of minerals, timber and other resources may also increase.	L'extraction de minerais, de bois et d'autres ressources peut également croître.
Double articulated lever that guarantees the vertical extraction of the cork.	Levier articulé double qui garantit l'extraction verticale du liège.
ABBYY FlexiCapture SDK provides intelligent data extraction for certain fields.	ABBYY FlexiCapture SDK permet l’extraction intelligente des données de certains champs.
Particular attention must be paid to the extraction procedure applied.	Une attention particulière doit être accordée à la procédure d'extraction suivie.
The extraction time should be increased in order to prevent this.	Le temps d’extraction doit être augmenté de manière à éviter cela.
This improves solubility and shortens the extraction time.	Ceci améliore la solubilité et raccourcit le temps d’extraction.
I want her ready for extraction in two weeks.	Je la veux prête pour extraction dans deux semaines.
Repeat this extraction procedure with two times 25 ml ethanol (4.1).	Répéter cette procédure d’extraction avec deux fois 25 ml d’éthanol (4.1).
Turkmenistan is moving to expand its extraction and delivery projects.	Le Turkménistan s'apprête à étendre ses projets d'extraction et de livraison.
Milling consists in the very first phase of extraction.	La fraiseuse consiste dans la toute première phase de l’extraction.
All this may cause bleeding after tooth extraction.	Tout cela peut provoquer des saignements après une extraction dentaire.
The EHLE e.waXX is ready for another extraction.	L'e.waXX EHLE est alors prêt pour une autre extraction.