extra time

Dictionary
Examples

I think the extra time for technological adaptation is enough.	Je crois que le temps ajouté pour l'adaptation technologique est suffisant.
I thought you'd enjoy the extra time with your family.	Je pensais que tu apprécierais de passer du temps avec ta famille.
I don't want to spend any extra time on this.	Je ne veux pas passer de temps là-dessus.
It does not include periods of extra time nor penalty shootouts.	Il ne comprend pas les périodes de prolongations, ni tirs au but.
Somebody's putting a little extra time in the field, huh?	Quelqu'un fait des heures supplémentaires sur le terrain ?
I want some extra time outside for the next couple of weeks.	J'aimerais être un peu plus dehors ces deux prochaines semaines.
I guess you guys got some extra time.	Je pense que vous avez du temps.
No, just trying to make a little extra time for my family.	Je prends juste du temps pour ma famille.
What will we do with all that extra time?	- Que va-t-on faire de tout ce temps ?
It's obvious that I don't have a lot of extra time on my hands this year.	Il est évident que je n'ai pas beaucoup de temps libre cette année.
We're all going to have to put in some extra time this weekend.	Faudra faire des heures sup ce week-end.
Well, my mom puts in the extra time, too, though.	Ma mère travaille plus, aussi.
I'll pay you for the extra time.	- Je vais vous payer un supplément.
Thank you very much for the extra time, Mr President.	Je vous remercie pour le temps supplémentaire, Monsieur le Président.
It takes extra time, but is worth the effort.	Il faut du temps supplémentaire, mais vaut la peine.
It turns out we have a little extra time.	Il se trouve qu'on a un peu plus de temps.
So what is Hope Mills doing with all this extra time?	Que fait alors Hope Mills avec tout ce temps supplémentaire ?
It turns out we have a little extra time.	Il s'avère qu'il nous reste un peu de temps.
Please apply if extra time is necessary.	S'il vous plaît demander si le temps supplémentaire est nécessaire.
I just wanted a little extra time with Deb, that's all.	Je voulais juste passer un peu de temps avec Deb, c'est tout.