extinguisher

Dictionary
Examples

The symbol F, 15 (extinguisher) must always be red.	Le symbole F, 15 (extincteur) devra toujours être rouge.
This time it was a lightly charred mess, covered with extinguisher gloop.	Cette fois c'était un désordre légèrement carbonisé, couvert de gloop d'extincteur.
Helicopters shall be equipped with at least one hand fire extinguisher:	Les hélicoptères sont équipés d’au moins un extincteur à main :
Aeroplanes shall be equipped with at least one hand fire extinguisher:	Les avions sont équipés d’au moins un extincteur à main :
The bottle was closer than the extinguisher.	La bouteille était plus proche que l'extincteur.
Haven't they asked him about the extinguisher?	Ils ne l'ont pas interrogé sur l'extincteur ?
You must use a Class C extinguisher because they contain non-conductive substances.	Vous devez vous servir d’un extincteur de classe C car il contient des substances non conductrices.
He handed me the extinguisher.	Il m'a passé l'extincteur.
He handed me the extinguisher. Ken said, "Don't I get to play, too?"	Il m'a passé l'extincteur. Ken a dit : "Je ne peux pas jouer ?"
This extinguisher cannot be re-filled, but it can be re-used provided it is not empty.	Cet extincteur n'est pas rechargeable mais peut être réutilisé tant qu'il n'est pas vide.
At least one portable fire extinguisher shall be located at each access to such space.	Au moins un extincteur d'incendie portatif doit être placé au niveau de chaque accès à ces espaces.
At least one portable fire extinguisher shall be located at each access to such space.	Au moins un extincteur d’incendie portatif doit être placé au niveau de chaque accès à ces espaces.
.3 at least one portable extinguisher located at each access to such spaces.	.3 au moins un extincteur portatif placé à chaque accès à ces locaux.
Balloons shall be equipped with at least one hand fire extinguisher, if required by the applicable certification specifications.	Les ballons sont équipés d’au moins un extincteur à main, si les spécifications de certification applicables l’exigent.
In the case of a double-deck vehicle, an additional extinguisher space shall be provided on the upper deck.	Pour un véhicule à deux étages, un emplacement supplémentaire pour extincteur doit être prévu à l’étage supérieur.
Aeroplanes shall be equipped with at least one hand fire extinguisher:	Avant 2003, les Hessische Staatsweingüter enregistraient parfois des pertes, lesquelles étaient assumées par le Land.
Although it is wise to have the extinguisher on hand, better if you never need to use it.	Il vaut mieux n’avoir jamais besoin de s’en servir. Ainsi en est-il de l’usage des purgatifs.
It is also used in daily care products, medicine, beverage, textiles, photography and reprography, extinguisher etc.	Il est également utilisé dans les produits de soins quotidiens, les médicaments, les boissons, les textiles, la photographie et la reprographie, les extincteurs, etc.
.5 at least one extinguisher shall be located on the navigating bridge and in each control station.	.5 au moins un extincteur doit être situé sur la passerelle de navigation et à chaque poste de commande.
This sign may be supplemented by an indication of the presence of an emergency telephone (symbol F, 14) and/or an extinguisher (symbol F, 15).	Ce signal peut être complété par l'indication de la présence d'un téléphone d'urgence (symbole F, 14) et/ou d'un extincteur (symbole F, 15).