expulser

La pratique des expulsions collectives n'est pas un phénomène récent.
The practice of collective expulsion is not a recent phenomenon.
Arrêtez les expulsions d’Haïtiens de la République Dominicaine !
Stop the expulsions of Haitians from the Dominican Republic!
Pendant la même période, 31 198 expulsions ont été simplement notifiées.
In the same period, 31,198 expulsions were merely notified.
Quelles initiatives face aux répressions, évacuations et expulsions ?
What initiatives against repressions, evacuations and evictions?
M. Evans a soulevé la question des expulsions.
Mr Evans raised the issue of expulsions.
On a aussi insisté sur la nécessité d'éviter les expulsions arbitraires.
The necessity of avoiding arbitrary expulsions was also underlined.
Ces expulsions comptent parmi les événements les plus tragiques de l'histoire européenne.
These expulsions are among the darkest events of European history.
Face aux protestations des villageois, les expulsions ont été suspendues.
Owing to the villagers' protest, the eviction was halted.
Les États devraient explorer pleinement toutes les solutions de remplacement aux expulsions.
States should explore fully all possible alternatives to evictions.
Il n’y a certainement pas d’empêchements pratiques aux expulsions de masse.
There are certainly no practical impediments to mass expulsions.
Qu'en est-il des expulsions forcées de Roms en France cette année ?
What about the forced deportations of Roma from France this year?
Ce noviciat demeura ouvert jusqu'aux expulsions, à la fin de 1902.
This novitiate remained open right up until the expulsions at the end of 1902.
Des explosions, des expulsions de matière et de couleurs.
Explosions, expulsions of matter and colors.
Les expulsions de 1903 eurent des suites plus prolongées et plus nocives.
The expulsions of 1903 had more long-lasting and more harmful consequences.
Ce noviciat demeura ouvert jusqu’aux expulsions, à la fin de 1902.
This novitiate remained open right up until the expulsions at the end of 1902.
Les expulsions de 1903 furent plus graves.
The expulsions of 1903 had a more serious impact.
Les autorités gouvernementales et municipales ont violé la trêve hivernale des expulsions.
Governmental and municipal authorities have violated the truce prohibiting expulsions during wintertime.
Si les expulsions se poursuivent, nous serons confrontés à un problème énorme.
If the expulsions continue there will be a massive problem.
La Conférence aura son centre dans notre maison jusqu’aux expulsions de 1903.
The Society maintained its centre in our house until the expulsion of 1903.
Deuxième chose, il y a une ambiguïté sur les expulsions collectives.
Secondly, there is ambiguity surrounding collective expulsions.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
eyepatch