exprimer

to express

Cette déclaration exprime la Trinité, être divin en trois parties.	This statement expresses the Trinity, divine being in three parts.
Cette déclaration exprime la Trinité, l'être divin en trois parties.	This statement expresses the Trinity, divine being in three parts.
Le Komintern (SH) exprime sa solidarité avec les prisonniers politiques.	The Comintern (SH) expresses her solidarity with political prisoners.
C'est quelque chose qu'Aliyao exprime aussi important dans sa culture.	This is something Awiyao expresses as important in his culture.
Le Comité exprime sa gratitude au Sous-groupe pour son travail.	The Committee expressed gratitude to the Subgroup for its work.
Il exprime son intention d'agir promptement sur cette base.	It expresses its intention to act promptly on this basis.
Attac exprime toute sa solidarité avec les victimes et leurs proches.	Attac expresses its solidarity with the victims and their relatives.
C’est une prière qui exprime le caractère de la célébration.	This is a prayer that expresses the character of the celebration.
Il exprime le principe mâle, et donc son énergie entièrement Yang.	It expresses the male principle, and therefore its energy entirely Yang.
Le contenu soumis exprime les opinions de leur auteur uniquement.	Content submitted express the views of their author only.
Pas de modification de la valeur puisqu’elle exprime une durée.	No modification of the value since it expresses a duration.
Alors le roi, après son fils pâle Ben exprime.	Then the king after his son pale Ben expresses.
Et ce nombre exprime une relation entre deux nombres.	And this number expresses a relation between two numbers.
Il exprime un sentiment général de romance et de souvenirs.	It expresses an overall feeling of romance and memories.
Chaque Fraternité exprime ses caractéristiques propres dans un Projet de Vie.	Each Fraternity expresses its own characteristics on a Project of Life.
La Commission aimerait que le Parlement exprime son avis aujourd'hui.	The Commission would like Parliament to give its opinion today.
M. Morán Bovio (Espagne) exprime sa préférence pour le texte existant.	Mr. Morán Bovio (Spain) expressed a preference for the existing text.
Le contenu posté exprime les opinions de leur auteur seulement.	Content submitted express the views of their author only.
Le poème exprime l'unicité et l'individualité parmi les milieux hispaniques.	The poem expresses both uniqueness and individuality among Hispanic backgrounds.
M. Kemper (Allemagne) exprime son soutien à l'exclusion des contrats financiers.	Mr. Kemper (Germany) expressed support for the exclusion of financial contracts.