exposer

to display

to expose

Switch to English results

Est-ce que tu sais... à quoi tu nous exposes ?	Do you know what you have opened us up to?
Tu sais à quels risques tu nous exposes ?	Have you any idea of the risks you're exposing us to?
Tu exposes ta famille au danger.	You put your family in danger.
Tu exposes les faits.	You're just stating a fact.
Tu exposes les faits. Absolument.	You're just stating a fact.
Est-ce que tu sais... à quoi tu nous exposes ?	Do you know what you have opened us up to? 'Cause that could have been Dale.
Tu nous exposes !	Why are you leaving this place wide open.
Tu réalises que si tu exposes les Grayson pour avoir mannipulé le jury, tu risques de voir ton fiancé passer le reste de sa vie en prison ?	You do realize that if you expose the Graysons for jury tampering, you risk your fiance spending the rest of his life in prison?
Chaque fois que tu sors au soleil, tu exposes ta peau aux rayons ultraviolets.	Every time you go out in the sun, you expose your skin to UV rays.
Et souviens-toi, il est important que tu t’exposes constamment à la langue.	And remember, it is important that you constantly expose yourself to the language.
Bien que ce soit très impressionnant, on peut pas risquer que tu exposes tes microbes au reste d'entre nous.	While that's very impressive, we can't risk you transmitting whatever you were exposed to in the bar to the rest of us.
Si tu fais parti de ceux qui vont aux festivals de musique à travers le monde pendant les vacances d’été, tu exposes continuellement ton audition à des niveaux de bruit élevés.	If you are among those who travel to music festivals around the world every summer you repeatedly subject your hearing to loud noise levels.