export

Dictionary
Examples

Assurez-vous que le client est mentionné dans votre fichier /etc/exports.	Make sure the client is listed in your /etc/exports file.
Vous avez besoin d'ajouter une ligne au fichier /etc/exports.	You need to add an entry to the /etc/exports file.
Dans le fichier /etc/exports de FreeBSD, on contrôle cela avec l'option -alldirs.	In FreeBSD's /etc/exports file, this is controlled by the -alldirs options.
Le seul fichier de configuration s'appelle /etc/exports.	There is only one configuration file and it is called /etc/exports.
Les pays signataires représentent environ deux tiers des exports mondiaux de biens et services.	Signatory countries account for about two-thirds of world exports of goods and services.
Si [Yes] est choisi, un message apparaîtra indiquant que le fichier exports doit être créé.	If [Yes] is chosen, a message will pop-up indicating that the exports file must be created.
Dans /etc/exports, chaque ligne représente l'information d'exportation d'un système de fichiers vers une machine.	In /etc/exports, each line represents the export information for one filesystem to one host.
Pour définir le séparateur par défaut des exports CSV, accédez à Configuration > Paramètres régionaux.	To define the default delimiter for CSV exports, go to Configuration > Regional settings.
Vous devez relancer mountd à chaque fois que vous modifiez /etc/exports pour que les changements puissent prendre effet.	You must restart mountd whenever you modify /etc/exports so the changes can take effect.
La page man exports décrit clairement les syntaxes valides pour les noms de clients et les options.	The man exports page explains the syntax for client names and options.
Plusieurs transformations XSL sont fournies avec le programme, par exemple pour générer des exports RDF (voir ci-dessous)	Many XSL transformations are shipped with the program - including transformations into RDF (see below)
La section Autres exports de l'onglet Export vous permet de télécharger des fichiers, quel qu'en soit le format.	The Alternative exports area of the Export tab allows to upload any file of any format.
Chaque ligne dans /etc/exports précise un système de fichiers à exporter et quelles machines auront accès à ce système de fichiers.	Each line in /etc/exports specifies a filesystem to be exported and which machines have access to that filesystem.
Vous acceptez ainsi de vous conformer avec toutes les lois applicables et les régulations, les exports et les contrôles de régulation de la réexportation.	You also agree to comply with all applicable laws and regulations; including exports and re-exports control regulations.
Au cours de la période considérée, le Comité a tenu trois séances et sept réunions officieuses de ses membres, au niveau des exports.	During the period under review, the Committee held three meetings and seven informal consultations of the members, at the expert level.
Dans la plateforme Opendatasoft, la configuration des exports disponibles est effectuée dans l'onglet Export de l'interface d'édition pour chaque jeu de données.	In the Opendatasoft platform, the configuration of the available exports is done in the Export tab of the edition interface of each dataset.
Vous disposez à présent de la capacité et du contrôle pour créer des exports en utilisant un nombre de boucles de contrôles ou de tout nouveaux paramètres optionnels.	You have the power and control to build the output using a number of control loops or newly-added arbitrary parameters.
Vous disposez à présent de la capacité et du contrôle pour créer des exports en utilisant un nombre de boucles de contrôles ou de tout nouveau paramètre optionnel.	You have the power and control to build the output using a number of control loops or newly-added arbitrary parameters.
• Ajout de méthodes 4D dans les outils de contrôle de source, qui nécessite souvent des exports pour être indépendant des paramètres régionaux et des langues.	Add 4D methods in source control tools, which often require exports to be independent from regional settings and languages.
Remarque Cette configuration ne s'applique pas à l'API, qui a sa propre méthode pour choisir le séparateur des exports CSV (voir API Search v1 et API Search v2).	This configuration does not apply to the API, which has its own way of choosing the delimiter for CSV exports (see API Search v1 and API Search v2).