explorer

to explore

Dans l'après-midi, nous explorons Darjeeling et ses environs.	In the afternoon we explore Darjeeling and its surroundings.
Ici, nous explorons plus en détail le sujet de la croissance spirituelle.	Here, we explore the topic of spiritual growth in more detail.
Pendant tout ce temps, nous explorons deux voies.	All during this time, we are exploring two ways.
Tôt le matin nous explorons encore le parc en jeeps.	In the early morning we again explore the park on jeeps.
Maintenant que nous sommes là, explorons attentivement la grotte.	Now that we're here, let's explore the cave properly.
Ce mois ci, nous explorons la création de bannières de texte.	This month our reviewers explore the creation of text banners.
C'est un monde sous-marin que nous explorons tous ensemble.	It's an underwater world we're all exploring together.
Par conséquent, nous explorons l'évolution de nos options PaaS.	As a result, we are exploring our PaaS options going forward.
Nous explorons pour trois raisons, dont la moins importante est la curiosité.	We explore for three reasons, the weakest of which is curiosity.
Tôt le matin nous explorons encore le parc en jeeps.	In the early morning we again explore the park.
Chez Interface, nous explorons intensivement ces trois options.	At Interface, we are aggressively pursuing all these options.
Nous explorons un conflit de fusion de rebasage dans Rerere.	We go through running into a merge conflict during rebasing in Rerere.
Aujourd'hui, nous explorons cette ville vibrante et animée pendant toute la journée.	Today we explore this vibrant and lively city during the whole day tour.
Dans cette vidéo, nous explorons les effets négatifs de l'alcool à un niveau spirituel.	In this video, we explore the negative effects of alcohol at a spiritual level.
Chez HTC, nous explorons des lieux auxquels les autres n'avaient pas pensé.	At HTC, we go where others haven't thought to.
Nous explorons le secteur complet et marchons ensuite loin dans la forêt.	We scout the entire area and then walk deep into the forest.
Nous explorons la neurogenèse (la création de nouvelles cellules du cerveau) après l'entraînement cognitif.	We explore neurogenesis (the creation of new cell brains) after cognitive training.
Nous explorons le rôle des pays émergents en tant que leaders de l'industrie manufacturière.	We explore the role of countries emerging as leaders in manufacturing.
Et si nous explorons la liste, elle est immense.	And if we just scroll around, it's just massive.
Différentes options sont possibles, nous les explorons.	Various options are available, and we are exploring them.