explorer

to explore

Dans cette activité, les élèves exploreront un thème pour Frindle .	In this activity, students will explore a theme for Frindle.
Ils exploreront et partageront le vrai plaisir de voyager dans ce pays exotique.	They will further explore and share the real fun of traveling in the exotic land.
En outre, ils exploreront l' impact de la géographie sur le développement de la civilisation égyptienne.	In addition, they will explore the impact of geography on the development of Egyptian civilization.
Dans cette activité amusante, les élèves exploreront les différentes manières dont les gens célèbrent les vacances d'hiver.	In this fun activity, students will explore the different ways people celebrate the winter holidays.
Nous organisons des groupes de travail qui exploreront différents sujets et produiront un ensemble de recommandations.	We are organizing task forces that will explore different topics and produce a set of recommendations related to them.
Dans ce cours de studio les etudiants exploreront de complexes problemes de design d'Interieur dans le centre historique de Florence.	In this studio students will explore complex Interior design problems sited in the historic center of Florence.
Ils examineront également le rôle de l'Accord sur les marchés publics et exploreront les opportunités économiques créées par celui-ci.	They will also review the role of the Government Procurement Agreement and explore the economic opportunities created by it.
Espérons que plus de scientifiques exploreront la vraie nature des psychédéliques, et qu'ils aideront à avancer vers leur utilisation responsable et bénéfique.	Hopefully more scientists will explore the true nature of psychedelics, and help move towards their responsible and beneficial use.
Avec l'aide de nos experts en emballage, ils exploreront l'étendue des solutions possibles aux défis que présente leur cycle d'approvisionnement.	Together, they will explore the wealth of possible solutions to their unique supply cycle challenges.
Les participants exploreront les tendances passées, présentes et futures de la photographie de mode pour comprendre le contexte dans lequel ils travailleront.	Participants will explore the past, present and future fashion photography trends to understand the context in which they will be working.
Walter et ses amis exploreront le sujet avec leur propre naïveté et ironie dans la manière dont ils peuvent l’attendre.	Walter and his friends will explore the topic with their own naivity and irony in the way you may expect it from them.
Durant la deuxième journée, les participants exploreront les causes indirectes de la désertification et leurs interactions avec les causes biophysiques directes.	On the second day, participants would explore the indirect causes of desertification as well as their interaction with the direct biophysical causes.
Les chercheurs internationaux de médias, artistes, architectes gagneront l'utilisation provisoire de 4 façades à Berlin et exploreront leurs rôles culturels, politiques et sociaux.	International media researchers, artists, architects will gain temporary use of 4 facades in Berlin and explore their cultural, political and social roles.
Cette licence sera en accord avec les autorités de la règlementation basée en France, et William Hill annoncera s’ils exploreront cette option.	This licence will fit in with the regulatory authorities based in France, and William Hill will announce if they will explore this option.
Au niveau régional, les participants exploreront les moyens de consolider les efforts actuels de paix internationale et de créer des synergies pour ce faire.	From a regional perspective, the participants would look into ways of consolidating and synergizing current international peace efforts.
Lors des visites guidées, les étudiants exploreront Londres en compagnie d’un professeur qui les aidera à apprécier la richesse de cette merveilleuse ville.	In our guided trips, learners will explore London with a teacher who will help them find out more about our wonderful city.
Les élèves exploreront l'utilisation de divers médias, techniques et processus pour fournir une base solide dans l'utilisation du dessin comme moyen de communication visuelle.	Students will explore the use of various media, techniques and processes to provide a thorough grounding in the use of drawing as a means of visual communication.
Les entrevues exploreront en profondeur les expériences subjectives des patients dans le traitement et dans les mécanismes explicatifs possibles concernant l'efficacité du traitement.	The interviews will explore in depth the subjective experiences of the patients about the treatment and about the possible explanatory mechanisms regarding the effectiveness of the treatment.
Ils aideront Raiponce et Flynn Rider à échapper aux griffes de Mère Gothel, guideront Mulan pour sauver l'empereur et exploreront la Caverne aux merveilles en compagnie de Jasmine.	They'll help Rapunzel and Flynn Rider escape Mother Gothel, save the Emperor with Mulan and even explore the Cave of Wonders with Jasmine.
Dans cette activité, les élèves identifieront et exploreront une phrase ou un paragraphe du texte qui contribue aux buts du discours et comment il se connecte à d'autres parties.	In this activity, students will identify and explore a sentence or paragraph from the text that contributes to the goals of the speech and how it connects to other parts.