exploratoire

Dictionary
Examples

Enrico Zini a annoncé un sondage exploratoire sur l'utilisation de Debian.	Enrico Zini announced an exploratory survey of Debian usage.
Et cette ouverture est le commencement du jeu exploratoire.	And this openness is the beginning of exploratory play.
Le Secrétaire général a ensuite dépêché une mission exploratoire en Iraq.	The Secretary-General subsequently dispatched a fact-finding mission to Iraq.
Cette piste de politique est encore dans une phase exploratoire.	This policy course is still at the exploratory stage.
Certains plafonds pour la pêche exploratoire de Dissostichus spp.	Certain limits on the exploratory fishery for Dissostichus spp.
L'étude exploratoire devrait être achevée en mars 2002.	The study is scheduled to be completed in March 2002.
Analyse exploratoire du Big Data (aucune requête SQL complexe nécessaire)	Big Data exploratory analytics (no complex SQL queries required)
Pouvez-vous m'expliquer la différence entre diagnostique et exploratoire ?	Can you please explain to me the distinction between diagnostic and exploratory?
En ce moment, nous préparons une mission technique exploratoire au Liban.	At present, we are making preparations for an exploratory technical mission to Lebanon.
Le dialogue doit rester exploratoire et nous avons d'autres amis à interroger.	Dialogue must only be exploratory and we have other friends to talk to.
Le mois dernier, la Commission européenne a envoyé une mission électorale exploratoire au Timor-Leste.	Last month, the European Commission sent an election exploratory mission to Timor-Leste.
En ce sens, je soutiens l’initiative exploratoire de la Commission.	I accordingly support the Commission’s exploratory initiative.
Cependant, le résultat de cette première opération de forage exploratoire n'a pas été très prometteur.	However, the result of that first exploratory drilling operation wasn't all too promising.
Le reste, pour le comité exploratoire.	The rest of what I promised for your exploratory committee.
En 2004, EUFIC a mené une étude exploratoire sur les attentes des consommateurs concernant l'étiquetage nutritionnel.	In 2004, EUFIC conducted exploratory research into consumer expectations of nutrition labels.
Notre vaste expérience nous aide à atteindre le cœur de votre étude exploratoire rapidement et efficacement.	Our extensive experience helps us get to the heart of your scoping study quickly and efficiently.
Une mission exploratoire a été envoyée en Afghanistan du 27 novembre au 14 décembre 2006.	A fact-finding mission was sent to Afghanistan between 27 November and 14 December 2006.
À ce stade exploratoire de l'étude, trois séries de questions doivent être prises en compte.	At this exploratory stage of the study, three sets of questions need to be addressed.
Un diagnostic déterminé par tomodensitométrie peut éliminer le besoin de chirurgie exploratoire et de biopsie chirurgicale.	A diagnosis determined by CT scanning may eliminate the need for exploratory surgery and surgical biopsy.
Une étude exploratoire est une étude préliminaire pour définir un circuit métallurgique possible d'un projet.	A scoping study is a preliminary study to define a possible metallurgical circuit of a project.