explode

exploser

All exploding bubbles will appear on the field again.	Toutes les bulles d'explosions apparaîtra sur le champ à nouveau.
The ship will not be exploding, at least not today.	Le vaisseau ne va pas exploser, du moins pas aujourd'hui.
Plants grow big and strong, with flowers exploding everywhere.	Les plants poussent gros et forts, avec des fleurs qui explosent partout.
We are the first to pray about the exploding stars.	Nous sommes les premiers à prier à sujet des étoiles qui explosaient.
Could you say when the bomb is exploding?	Pourriez-vous me dire quand la bombe va exploser ?
It can also be seen in the exploding unemployment figures.	Elle est aussi visible dans l'explosion des chiffres relatifs au chômage.
And you shouldn't be exploding bad guys now!	Et vous devriez pas exploser des méchants maintenant !
There are four symbols in this Slot which act as exploding icons.	Il y a quatre symboles dans ce Fente qui agissent comme l'explosion d'icônes.
Would you like to see the stars exploding tonight?	Tu voudrais voir l'explosion des étoiles cette nuit ?
Now I have to find the girl with the exploding touch.	Maintenant je dois retrouver la fille au toucher explosif.
My head felt like it was exploding from the impact with the wall.	Ma tête me semblait exploser après l’impact avec le mur.
Have you ever heard of a head exploding?	As-tu entendu parler d'une tête qui aurait explosé ?
She came this close to exploding my head with her eyes.	Elle a presque réussi à faire exploser ma tête avec ses yeux.
The last thing I want is Owen's heart exploding.	La dernière chose que je veux c'est que le coeur d'Owen explose.
It looked like a thousand suns all exploding at the same time!	On dirait un millier de soleils explosant tous en même temps !
This isn't my first exploding ambulance.	Ce n'est pas ma première explosion d'ambulance.
The sky was full of stars and every star an exploding ship.	Le ciel était plein d'étoiles et chaque étoile était un vaisseau qui explosait.
It's not a tattoo of Charlie's head exploding, is it?	C'est pas la tête de Charlie qui explose sur son tatouage, si ?
Forms emerge from that energy when it reaches the point of exploding.	De cette énergie émergent les formes quand l'énergie arrive au point d'explosion.
On one frequency, a very intense dance beat was exploding out of the speakers.	Sur une fréquence, un battement très intense de danse éclatait hors des haut-parleurs.