expliquer

Comment tu expliques que la voiture ne démarre pas ?
How do you then explain that the car doesn't start?
Tu vas voir les flics et tu expliques la situation !
You go see the cops and you explain the situation!
Tu vas voir les flics et tu expliques la situation !
You go see the cops and you explain the situaton!
Alors comment tu expliques ce qui s'est passé ?
Then how do you explain what happened?
Si tu expliques une blague, c'en est plus une !
If you have to explain a joke, there is no joke!
Ok, alors comment tu expliques pour les téléphones dans ce cas ?
Okay, then how do you explain the phones, all right?
Il faut que tu expliques ta situation, pourquoi tu lui écris.
You have to explain the situation, why you're writing to her.
Donc comment tu expliques les diatomées ?
So how do you explain the diatoms?
Comment est-ce que tu expliques ce succès ?
How do you explain this success?
En tant que femme, comment tu expliques ça ?
As a woman, could you explain that?
C'est comme ça que tu expliques ce qu'il est arrivé à Justin ?
Is that how you explain what you did to Justin?
Je veux que tu leur expliques pourquoi tu es ici.
I need you to explain to them why you're in this place.
Alors comment tu expliques cela ma belle ?
Then how do you explain this, sweetheart?
Alors comment est-ce que tu expliques ça ?
Then how do you explain this?
Comment tu expliques ça, Kara ?
How do you explain that, Kara?
Je veux que tu lui expliques ce que t'a coûté ta colère.
I want you to tell him what your anger cost you.
Si elle ne l'a pas empoisonnée, comment tu expliques ça, Rafael ?
If she didn't poison her on purpose, how do you explain that, Rafael?
Alors comment est-ce que tu expliques ça ?
Then how do you explain it?
Comment tu expliques que je sois là ?
Well, then how do you explain me being here?
Alors, comment tu expliques ça ?
Well then, how do you explain this?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive