expert-comptable

Dictionary
Examples

Votre expert-comptable doit ensuite attester votre dossier sur LENDOPOLIS.	Your accountant must then certify your file on LENDOPOLIS.
Don, je devais inviter votre expert-comptable à ta fête d'anniversaire.	Don, I had to invite your accountant to your birthday party.
Ces rapports doivent être présentés par un expert-comptable indépendant.	These reports were to be provided by an independent chartered accountant.
J'ai décidé de devenir un expert-comptable durant ses études.	I decided to become an accountant while in college.
Il est aussi un expert-comptable qualifié.	He is also a qualified chartered accountant.
Dominic Lavelle, expert-comptable qualifié, a rejoint SDL en novembre 2013.	Dominic Lavelle is a qualified Chartered Accountant who joined SDL in November 2013.
L'UNOPS qui ne comptait aucun expert-comptable en emploie désormais trois.	UNOPS now has three certified public accountants; formerly, there were none.
Marco est un jeune expert-comptable avec un diplôme en Commerce électronic.	Marco is a young accountant, qualified in e-commerce.
Après, il décide de faire des études et devient expert-comptable.	Then puts himself through college, he's a CPA now.
Je ne martèle pas ces mots comme un expert-comptable illuminé.	I do not labour this point as a sort of demented chartered accountant.
Apporte les modifications dans le système de comptabilité jugées nécessaires par l’expert-comptable.	Make modifications in the Accounting System deemed necessary by the CPA.
Qu’est ce que l’attestation d’informations financières de l’expert-comptable ?	What is that the certification of financial information of the public accountant?
La victime était expert-comptable.	The victim was a cpa.
Les seules connaissances théoriques ne suffisent pas pour devenir expert-comptable.	It is not sufficient for persons aspiring to become professional accountants to possess only theoretical knowledge.
Les comptes doivent être vérifiés par un expert-comptable ou par un comptable agréé.	The accounts must be revised by a state-authorized public accountant or by a registered accountant.
Anil est un expert-comptable agréé et diplômé en Angleterre et Australie.	Anil is a Certified Public Accountant and a Chartered Accountant from England and Australia.
Avec vous, dans la vie, si on n'est pas expert-comptable, tout finit avec des problèmes...	According to you, in life if you're not an accountant, it ends with problems.
Le comité devrait compter parmi ses membres au moins un expert-comptable ou un commissaire aux comptes agréé.	At least one member should be a qualified accountant or auditor.
Madhu Panda est expert-comptable agréée et travaille au sein du service financier chez Apple.	Madhu Panda is a qualified Chartered Accountant who works in the Finance Department at Apple.
Utilisez les applis les plus récentes et communiquez avec votre équipe ou votre expert-comptable depuis n’importe quel appareil.	Use the latest business apps and connect with your team or accountant from any device.