expérimenter

to test out

Parfait pour les nouveaux débutants ou les joueurs expérimentes au budget serré.	Perfect for new beginners or experienced players on a budget.
Peut être que tu expérimentes les changements de la vie.	Maybe you're going through the change of life.
Aujourd'hui, tu expérimentes des choses que tu ne comprends pas.	You experienced things today you don't understand.
Ce que tu expérimentes ce n'est pas de l'amour.	What you're experiencing is not love.
Tu lui dis que tu expérimentes toujours les alliages.	You know, just say that you're still working on the alloy experiments.
Les cultivateurs expérimentes obtiendront 450-500 gr par plant en culture extérieure quand la récolte est séchée.	Experienced growers will reap 450-500 grams per plant in outdoor conditions when the harvest is dried.
C'est "expérimentes" qui me laisse perplexe.	The "experienced" part is what I have to take issue with.
Trucs et astuces de coureurs expérimentés pour améliorer votre performance.	Tips and tricks from experienced runners to improve your performance.
Cuisson dans un restaurant, vous apprendrez à les cuisiniers expérimentés.	Cooking in a restaurant you will learn to experienced cooks.
Tous les pc seront doublement vérifiés par nos inspecteurs expérimentés.	Every pc will be double checked by our experienced inspectors.
Dans ces lieux de grands changements avec les saisons sont expérimentés.	In these places great changes with the seasons are experienced.
Nos plombiers experts sont expérimentés dans tous les types de réparations.	Our expert plumbers are experienced in all types of repairs.
Nos rédacteurs expérimentés savent exactement comment faire des mots vendre.	Our experienced copywriters know exactly how to make words sell.
Chaque pcs seront doublement vérifiés par nos inspecteurs expérimentés.	Every pcs will be double checked by our experienced inspectors.
Pour les concepteurs expérimentés tels travaux ne sera pas difficile.	For experienced designers such work will not be difficult.
Les cours sont ouverts aux débutants et aux golfeurs expérimentés.	The courses are open to both beginners and experienced golfers.
Venez avec nos guides locaux expérimentés et découvrez Mouraria.	Come with our experienced local guides and discover Mouraria.
Le centre est fort bien équipé et dispose de formateurs expérimentés.	The centre is very well equipped and has experienced instructors.
Chrystal est déjà très célèbre parmi les cultivateurs expérimentés et débutants.	Chrystal is already pretty popular among experienced and beginner growers.
Elles sont incroyablement puissantes et recommandées uniquement aux utilisateurs expérimentés.	They are incredibly strong and recommended for experienced users only.