expérience de laboratoire

Translator
Examples

C'est plutôt une expérience de laboratoire, un prototype.	It's very much a lab demonstration, a prototype.
C'est donc une expérience de laboratoire enthousiasmante sur la manière de rendre potentiellement une certaine sensation cutanée.	So that's an exciting laboratory experiment on how to give back, potentially, some skin sensation.
Notre compagnie a des systèmes complets dans la planification de produit, la recherche et le développement, l’expérience de laboratoire, l’essai, et le contrôle de qualité.	Our company has complete systems in product planning, research & development, laboratory experiment, testing, and quality control.
Le détenteur, être humain résultat d'une expérience de laboratoire, une opération du cerveau, a besoin de papiers d'identité.	The bearer is a human being created in the course of a laboratory experiment... by means of an operation on the brain. He requires identity papers.
Pour ces dernières, l'estimation préalable du facteur de bioconcentration (BCF), parfois dénommé KB, sera vraisemblablement supérieure à la valeur du facteur de bioconcentration à l'état stable (BCFSS) auquel on peut s'attendre dans une expérience de laboratoire.	The pre-estimate of the bioconcentration factor (BCF), sometimes denoted as KB, for such superlipophilic substances will presumably be higher than the steady-state bioconcentration factor (BCFSS) value expected to be obtained from laboratory experiments.
T'es pas une experience de laboratoire !	You're not a lab experiment!