expéditeur

Dictionary
Examples

Quel sera affiché comme expéditeur sur l'e-mail envoyé ?	What will be displayed as sender on the email sent?
Sinon, veuillez contacter votre expéditeur ou boutique en ligne.	If not, please contact your shipper or online shop.
Vérifiez si le courriel a été authentifié par le domaine expéditeur.	Check whether the email was authenticated by the sending domain.
Peut-être, il pourrait être un expéditeur de baisse dans le déguisement lui-même.	Perhaps, he could be a drop shipper in disguise himself.
Je pense que c'est le même expéditeur que l'autre fois.	I think it's from the same sender as last time.
Ce groupe de données est utilisé lorsqu'un seul expéditeur est déclaré.	This data group is used when only one consignor is declared.
Transmettre à la documentation parmi expéditeur et destinataire en format électronique.	To transmit to the documentation between sender and addressee in electronic format.
A l'intérieur de la boite aux lettres, chaque lettre a un expéditeur.	Inside the mailbox, each letter has a sender.
Normalement nous employons notre propre expéditeur pour l'expédition, parce qu'elle est très efficace.	Normally we use our own forwarder for shipment, because it's highly efficient.
Veuillez envoyer la déclaration de dommages à votre expéditeur ou boutique en ligne.	Please send the damage report to your shipper or online shop.
Tu devrais appeler ton expéditeur pour qu'il ne s'inquiète pas.	Better call your dispatcher so he doesn't get worried.
Les Caravanes reviendront ensuite, vides, chez leur expéditeur.	The Caravans will then return, empty, to their senders.
Les images expédiées par poste ne seront pas restituées à leur expéditeur.	Mailed pictures will not be returned to the sender.
Ce type d’erreur peut être généralement corrigé par l’expéditeur.	These errors can generally be corrected by the sender and retried.
Pour plus d’informations, consultez la section Définir un expéditeur comme contact VIP.	For more information, see Make a sender a VIP.
Vous contrôlez complètement votre réputation et votre score d’expéditeur.	This gives you full control over your reputation and sender score.
Adresse physique et/ou adresse e-mail (expéditeur)	Physical and/or email address (sender)
Ce groupe de données est utilisé lorsqu'un expéditeur agréé introduit la déclaration.	The data group shall be used if an authorised consignor lodges the declaration.
Si vous n'avez pas reçu votre expédition, veuillez contacter votre expéditeur ou boutique en ligne.	If you have not received your shipment, please contact your shipper or online shop.
Nous vous suggérons de contacter le vendeur/expéditeur où vous avez procédé à votre commande.	We suggest that you contact the retailer/shipper where you purchased your order.