expédier

to send

Les Vidéos sont Disponibles dans une série de DVDs que nous vous expédieront où que vous soyez.	Full Videos are Available on a Series of DVDs that we will ship to you anywhere in the world.
La plupart d'entre eux expédieront vos marchandises à temps, mais il est conseillé d'apporter vos achats avec vous ou de vous expédier.	Most of them will ship your merchandise in time but it is advisable to bring your purchases with you or ship yourself.
En outre, la Base et les pays qui fournissent des contingents expédieront le matériel de manutention au début des opérations de déploiement.	In addition, both the strategic deployment stocks programme and troop-contributing countries will deploy material handling equipment at an early stage of mission deployment.
Le matériel envoyé dans des lieux mal équipés doit être expédié par unités de chargement moins volumineuses. En outre, la Base et les pays qui fournissent des contingents expédieront le matériel de manutention au début des opérations de déploiement.	In addition, both the SDS programme and troop-contributing countries will deploy material handling equipment at an early stage of mission deployment.
Le matériel envoyé dans des lieux mal équipés doit être expédié par unités de chargement moins volumineuses. En outre, la Base et les pays qui fournissent des contingents expédieront le matériel de manutention au début des opérations de déploiement.	In addition, both the strategic deployment stocks programme and troop-contributing countries will deploy material handling equipment at an early stage of mission deployment.
Pour régler ce problème, et assurer le déploiement rapide des stocks stratégiques, le Secrétariat et la Base expédieront aux nouvelles missions des stocks dont la composition aura été définie sur la base d'un modèle de déploiement.	To remedy this constraint, and to facilitate the rapid deployment of SDS, the Secretariat and UNLB will dispatch stocks to new missions based on a deployment concept.