expédier

GFaI montait, testait et expédiait ses caméras à ses clients.	It assembled, tested and shipped the cameras to its customers.
On les expédiait à Hawaï, dans les plantations d'ananas, dans les pommeraies de Washington, partout où la main d'œuvre est nécessaire.	They were sent all over the States, to work in Hawaii pineapple plantations, and Washington apple orchards, and anywhere the work was needed.
Avant, mon père expédiait les discours et passait le micro aux vices-présidents mais comme vous le savez mon père n'est plus parmi nous.	In the past, my father would always kick things off and then turn it over to the vice presidents but as you know, Dad's not with us any more.
Nous avons rien moins que fait écho à Barack Obama, alors que celui-ci expédiait à Haïti des unités de combat impérialistes, dont des éléments de la 82e Division aéroportée ainsi qu’une unité expéditionnaire des Marines.	We all but echoed Barack Obama as he dispatched imperialist combat troops, including elements of the 82nd Airborne Division and a Marine expeditionary unit.
Le gestionnaire a précisé que ce courriel pouvait avoir été effacé manuellement ou sauvegardé ailleurs si M. Rujugiro expédiait ses courriels à partir d'une adresse électronique située sur un serveur miroir.	The server has said that this e-mail could have been manually erased or saved elsewhere if Mr. Rujugiro was sending e-mails from a mirror e-mail address.