exit

sortie

Follow Highway 395 South exiting at SR-203 into Mammoth Lakes.	Suivez la Highway 395 North, sortie SR-203 sur Mammoth Lakes.
And who is this person now exiting their spa treatment?	Et qui est cette personne maintenant quittant leur Spa ?
Always check the change before exiting the car.	Toujours vérifier les changements avant de quitter la voiture.
Remember that exiting the gallery editor does not save your changes.	Souvenez-vous que quitter l'éditeur de galerie ne sauvegarde pas vos modifications.
After exiting take your first right (a stoplight-Columbia Road).	Après la sortie prendre la première à droite (un feu rouge-Columbia Road).
Remember that exiting the gallery editor does not publish your changes.	Souvenez-vous que quitter l’éditeur de galerie ne publie pas vos modifications.
Remember that exiting the gallery editor does not save your changes.	Souvenez-vous que quitter l’éditeur de galerie ne sauvegarde pas vos modifications.
And the first step is exiting the plane.	Et la première étape est de sortir de cet avion.
This is likely caused by exiting Skype quickly after taking a photo.	Ceci est probablement dû à quitter Skype rapidement après une photo.
Remember that exiting the gallery editor does not save your changes.	Souvenez-vous que quitter l’éditeur de galerie ne publie pas vos modifications.
A ratio of these particles entering/exiting the filter is then determined.	Le rapport de ces particules entrant et sortant du filtre est alors calculé.
It was exiting the parking lot and it was headed north.	Elle sortait du parking et se dirigeait vers le nord.
Is there a difference between "exiting" and "entering"?	Y a t-il une différence entre "sortant" et "entrant" ?
Party Casino offers exiting and fun promotions to players daily.	Party Casino propose des promotions intéressantes et amusantes aux joueurs tous les jours.
Now you're not supposed to hit anything when exiting.	Maintenant, on n'est pas censé se cogner à quelque chose en sortant.
Pull it up, the same point, exiting the sally port.	Sors-la, au même point, la sortie de la poterne.
A man poses on the Chair of Gull a watch, before exiting.	Un homme pose sur la chaise de Gull une montre, avant de repartir.
After exiting the special mode, stabilization and rudder will work again.	Après être sorti de ce mode spécial, la stabilisation et l'anticouple fonctionneront à nouveau.
Merely exiting at the end of a sentence.	C'est juste sortie à la fin d'une phrase.
After exiting the toll booth, turn right on SP30.	À la sortie du péage, prendre à droite pour emprunter la SP30.