exit poll

Dictionary
Examples

The exit poll showed the opposition winning by 59% while the Electoral Commission had them losing with 41%.	Le sondage donnait l’opposition gagnante à 59 %, alors que la Commission électorale annonçait qu’elle perdait avec 41 %.
On the basis of this exit poll, a crowd amassed in the centre of Caracas to drive out President Chavez.	Sur la foi de ce sondage, une foule s’était massée dans le centre de Caracas pour chasser le président Chavez.
According to an exit poll (*1), museum visitors range from young people, to seniors, to families, and one in three visitors is from overseas.	Selon un sondage effectué à la sortie (*1), les visiteurs des musées peuvent être des personnes jeunes, des seniors ou des familles, et un visiteur sur trois vient de l'étranger.
Here is the first exit poll today.	À la sortie des urnes... Les sondages !
A new call to the large media companies established a pact of silence about the exit poll results.	Un nouvel appel téléphonique aux grands consortiums de communication décide le silence sur les résultats des derniers sondages.
The same procedure was used during the revocation referendum in Venezuela where an exit poll was conducted by Penn Shoen & Berland Associates for the opposition association Sumate, financed by the US.	Le même procédé avait été utilisé lors du référendum révocatoire au Venezuela où un sondage sorti des urnes avait été réalisé par Penn Shoen & Berland Associates pour le compte de l’association d’opposition Sumate avec un financement des États-Unis.