exert

exercer

The bark contains tannins, which can exert an astringent effect.	L'écorce contient des tanins qui peuvent exercer un effet astringent.
Probiotic bacteria may exert their beneficial roles in several ways.	Les bactéries probiotiques peuvent exercer leur rôle bénéfique de plusieurs manières.
In short, the Security Council must exert a positive influence.	En somme, le Conseil de sécurité doit exercer une influence positive.
These phytochemicals may exert highly specific effects in the organism.	Ces composés peuvent exercer des effets spécifiques importants dans l'organisme.
We can also exert heavy pressure on this point.	Nous pouvons aussi exercer une pression importante sur ce plan.
We must exert greater pressure with regard to the agencies.	Nous devons exercer une plus grande pression sur les agences.
But they can exert influence over inanimate objects as well.	Mais ils peuvent aussi exercer une influence sur les objets inanimés.
In addition, androgens exert an important protein-anabolic effect.	En outre, les androgènes exercent un effet protéino-anabolique important.
Their neighbours will take care to exert the necessary pressure.	Leurs voisins se chargeront d'exercer les pressions nécessaires.
Tacrine is postulated to exert its therapeutic effect by enhancing cholinergic function.	Tacrine est postulé d'exercer son effet thérapeutique en améliorant la fonction cholinergique.
The international community must also exert some pressure.	La communauté internationale doit aussi exercer des pressions.
It is necessary for the international community to exert pressure on UNITA.	Il faut que la communauté internationale exerce des pressions sur l'UNITA.
Create a deck which makes these cards exert their true power!	Créer un deck qui permet à ces cartes d’exercer leur vrai pouvoir !
The European Union must exert significance influence in this case.	Dans le cas présent l'Union européenne doit exercer une influence significative.
Fashion and custom exert a strong power over the young.	La mode et le milieu exercent un grand pouvoir sur la jeunesse.
We achieve only to the extent to which we exert.	Nous arrivons seulement au niveau de ce que nous faisons.
The international community must exert its influence in this regard.	La communauté internationale doit user du poids de son influence à cet égard.
Methandrostenolone binds tightly to the androgen receptor in order to exert its effects.	Methandrostenolone lie étroitement au récepteur d'androgène afin d'exercer ses effets.
You want them to exert a little spring, but don't strangle your legs.	Vous voulez qu'ils exercent un petit ressort, mais n'étranglez pas vos jambes.
These actions exert the sedative and anxiolytic effect.	Ces actions exacerbent les effets anxiolytiques et sédatifs.